Traduction de «uit diverse 5-gangenmenu » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner heeft u keuze uit diverse 5-gangenmenu's.
Wählen Sie auch aus dem Angebot an 5-Gänge-Abendessen.

Dit bestaat uit diverse soorten vers fruit, brood en vleeswaren, plus diverse warme en koude dranken.
Es beinhaltet eine Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie verschiedene warme und kalte Getränke.

Het Wellnessplein bestaat uit diverse sauna's, een voetenbad en een ontspanningsruimte, waar u kunt genieten van diverse drankjes.
Der Wellnessplein besteht aus verschiedenen Saunen, einem Fußbad und einem Ruhebereich mit verschiedenen Getränken.

U kunt kiezen uit diverse soorten vers fruit, broodjes en vleeswaren, alsmede diverse warme en koude dranken.
Sie können aus einem abwechslungsreichen Angebot an frischem Obst, Brotsorten und Aufschnitt sowie verschiedenen warmen und kalten Getränken wählen.

Het continentale ontbijt bestaat uit diverse ontbijtgranen, vers fruit, diverse soorten thee, onbeperkt koffie, conserven, croissants, kaas, yoghurt, vruchtensappen, brood en toast.
Zum Frühstück im kontinentalen Stil gehören verschiedene Müslisorten, frisches Obst, verschiedene Teesorten, unbegrenzt Kaffee, Konserven, Croissants, Käsesorten, Joghurts, Säfte, Brot und Toast.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, eine Auswahl an Suppen zum Mittagessen, kleine Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Menüauswahl und mehreren Buffets.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 5-gangendiner met een keuze uit diverse gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 5-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een driegangendiner met keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet sowie ein 3-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een diner met de keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Wahlmenü am Abend mit Salatbuffet.