Traduction de «uit deze regio is beroemd » (Néerlandais → Allemand) :

Ook de wijn uit deze regio is beroemd.
Die Region ist zudem für die Qualität ihrer Weine berühmt.

Het restaurant van Hotel Helen serveert specialiteiten uit de regio Bolu, beroemd om zijn culinaire traditie.
Im Restaurant des Helen genießen Sie Spezialitäten aus der Region Bolu, die für ihre kulinarischen Traditionen bekannt ist.

U kunt in het Gaudium Vini (Het plezier van wijn) restaurant terecht voor regionale specialiteiten met Boheemse invloeden en een breed scala aan eersteklas wijnen uit de regio, een beroemde wijnstreek.
Das Restaurant Gaudium Vini serviert regionale Spezialitäten mit böhmischem Touch und eine breite Palette an erstklassigen Weinen aus der Region, einem berühmten Weinbaugebiet.

Regionale restaurants liggen op minder dan 3 km van de accommodatie en de meeste serveren specialiteiten uit Madeira en beroemde wijnen uit de regio.
Örtliche Restaurants warten im Umkreis von 3 km von der Unterkunft auf Ihren Besuch, wobei die meisten Spezialitäten der Küche Madeiras und die berühmten Weine der Region servieren.

Het beroemde restaurant Fortino Napoleonico serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Marche.
Das berühmte Restaurant des Fortino Napoleonico serviert Ihnen italienische Küche und Spezialitäten aus der Region Marken.

Daar treft u een keur aan taveernes aan waar de beroemde ouzo uit de regio wordt geschonken. Het personeel van de 24-uursreceptie informeert u graag over Mytilini. De afstand van Akrogiali Hotel naar deze hoofdstad van het eiland bedraagt 42 km.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen über Mytilini, die Hauptstadt der Insel, die Sie nach 42 km erreichen.

In het centrum van Carril kunt u de uitstekende schaal-en schelpdieren proeven, evenals Albariño, de beroemde witte wijn uit de regio.
Im Zentrum von Carril finden Sie hervorragende Meeresfrüchte und den berühmten Weißwein Albariño.

U kunt ook de beroemde lokale wijnen uit de regio Bianco di Pitigliano proeven.
Im Stadtteil Bianco di Pitigliano kosten Sie die berühmten Weine aus der Region.

Het Mocambo staat tevens bekend om zijn uitstekende restaurant, waar specialiteiten uit de regio Marche en beroemde nationale recepten geserveerd worden.
Das Mocambo ist auch berühmt für sein ausgezeichnetes Restaurant, das Spezialitäten aus der Marche-Region und die berühmtesten nationalen Rezepten anbietet.

In Hotel Palace wordt een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant heeft specialiteiten uit de regio Campania op het menu staan, waaronder de beroemde verse buffelmozzarella.
Beginnen Sie Ihren Tag im Palace Hotel mit einem Frühstück vom Buffet. Das Restaurant serviert Spezialitäten aus der Region Kampanien, darunter den berühmten frischen Büffel-Mozzarella.