Traduction de «uit de wijnkelder serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in het stoombad, in de sauna of in de infraroodcabine, en geniet van het restaurant dat traditionele Oostenrijkse gerechten en exclusieve wijnen uit de wijnkelder serveert.
Entspannen Sie sich im Dampfbad, in der Sauna oder in der Infrarotkabine und genießen Sie die Küche des hoteleigenen Restaurants mit traditionellen österreichischen Gerichten und erlesenen Weinen aus dem Keller.

Ze bevinden zich in het bijgebouw aan de overkant van de weg. Het restaurant is geopend op verzoek en serveert Italiaanse en regionale specialiteiten, met onder meer lokaal geproduceerde kaas, vis uit het meer en wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Das Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen italienische sowie regionale Spezialitäten, darunter lokal hergestellten Käse, fangfrischen Fisch aus dem See und Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Het elegante restaurant biedt plaats aan 120 personen. Het serveert Roemeense en internationale gerechten. U kunt bij uw maaltijd kiezen uit een brede selectie wijnen uit de wijnkelder en spectaculaire cocktails.
Das elegante Restaurant bietet Platz für bis zu 120 Personen. Sie werden mit rumänischen und internationalen Gerichten verwöhnt, die Sie von einem der zahlreichen Weine aus dem Weinkeller und spektakulären Cocktails begleiten lassen.

Het restaurant serveert heerlijke Roemeense en internationale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen uit de wijnkelder van Casa Cranta.
Im Restaurant genießen Sie Köstlichkeiten der rumänischen und der internationalen Küche, die von einer großen Auswahl von Weinen aus dem Weinkeller des Casa Cranta begleitet werden.

Het restaurant van het Riad L Harmattan serveert traditioneel Marokkaanse gerechten en een selectie uit haar wijnkelder.
Im Riad L Harmattan Restaurant können Sie traditionelle marokkanische Küche und ausgewählte Weine aus dessen Weinkeller genießen.

Het restaurant serveert karakteristieke traditionele gerechten en creatieve variaties van internationale specialiteiten, samen met wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Das Restaurant bietet typische traditionelle Küche und kreative Variationen von internationalen Spezialitäten. Dazu genießen Sie Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Het gastronomische restaurant serveert lokale specialiteiten en een brede selectie van wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Das Gourmetrestaurant serviert Ihnen lokale Spezialitäten und eine große Auswahl an Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en u kunt genieten van het restaurant op het terrein dat beschikt over een wintertuin en lokale en internationale specialiteitenwijn uit de eigen wijnkelder serveert.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück. Das Restaurant in der Unterkunft, das mit seinem Wintergarten beeindruckt, lockt mit lokalen und internationalen Weinspezialitäten aus dem eigenen Keller.

Het gastronomische restaurant serveert regionale gerechten, begeleid door wijnen uit de wijnkelder.
Regionale Küche wird im Gourmetrestaurant serviert. Dazu genießen Sie einen Wein aus dem hauseigenen Weinkeller.

Dit hotel ligt in het centrum van het skigebied van Châtel en heeft een eigen wijnkelder en een gastronomisch restaurant dat specialiteiten uit de Savoie serveert.
Das Hotel bietet ein gehobenes Restaurant im Zentrum des Skigebiets Châtel mit Spezialitäten der Savoyen und einem Weinkeller.