Vertaling van "uit de waterkoker " (Nederlands → Duits) :

U kunt er genieten van een warm drankje uit de waterkoker of het koffiezetapparaat en ontspannen met de gratis krant.
Bereiten Sie sich einen Tee oder Kaffee selbst zu und entspannen Sie bei der Lektüre einer kostenlosen Zeitung.

Alle kamers hebben een waterkoker, een bureau en een eigen badkamer met een douche. U kijkt uit op de tuin.
Alle Zimmer mit Gartenblick sind mit einem elektrischen Wasserkocher, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Elke kamer kijkt uit op het zwembad en heeft airconditioning, een kluisje en een waterkoker met vers warm en koud water.
Jedes der zum Pool ausgerichteten, klimatisierten Zimmer bietet einen Safe und einen Wasserkocher mit frischem heißen und kalten Wasser.

De kamers kijken uit op de bergen en hebben een flatscreen-tv, een waterkoker en een minibar.
Alle Zimmer bieten Bergblick sowie einen Flachbild-TV, einen Wasserkocher und eine Minibar.

Gasten kunnen kiezen uit slaapzalen of privékamers met een koelkast, een broodrooster en een waterkoker.
Sie können ein Bett in einem Schlafsaal sowie ein privates Zimmer mit einem Kühlschrank, einem Toaster und einem Wasserkocher wählen.

De studio's en appartementen van het Seaside Resorts kijken uit op het zwembad, de tuin of de Ionische Zee en hebben een kitchenette met een koelkast en een elektrische waterkoker.
Die Studios und Apartments des Seaside bieten Aussicht auf den Pool, den Garten oder das Ionische Meer.

U kunt maaltijden bereiden in de kitchenette, die is uitgerust met een koelkast, een fornuis, een magnetron en een waterkoker, of uit eten gaan in de cafés en restaurants in de buurt.
In der Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einem Kochfeld, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten. Alternativ laden Cafés und Restaurants ganz in der Nähe zu einem Besuch ein.

De suites kijken uit op de tuin en het zwembad. Ze beschikken over een elektrische waterkoker en een minibar.
Von der Terrasse aus genießen Sie einen Blick auf den Garten und den Pool und die Suiten verfügen über einen Wasserkocher und eine Minibar.

De studio's en appartementen van het Tersanas Village kijken uit op de Kretenzische Zee, het zwembad of de tuin en hebben een zithoek en een kitchenette met een koelkast en een waterkoker.
Die Studios und Apartments im Tersanas Village überzeugen mit einem Blick auf das Kretische Meer, den Pool oder den Garten.

Deze accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd natuurstenen huis uit de 19e eeuw. De studio's hebben allemaal een eigen badkamer en een keuken met een koelkast, een waterkoker en een eettafel.
Diese Studios sind in einem renovierten Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Alle verfügen über ein eigenes Bad sowie eine Küche mit einem Kühlschrank, einem elektrischen Wasserkocher und einem Esstisch.