Traduction de «uit de vallei valtellina » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant van dit hotel is gespecialiseerd in gerechten uit de vallei Valtellina.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert Veltliner Spezialitäten.

De vallei Valtellina bevidt zich op 30 minuten rijafstand.
Das Veltlin erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

De vallei Valtellina bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Vom Veltlin-Tal trennen Sie 20 Fahrminuten.

Dit pension in alpine stijl heeft een rustige ligging in de vallei Valtellina. Het biedt ruime kamers met een flatscreen-tv in San Carlo, op 5 minuten rijden van het centrum van Valdidentro.
Diese Pension im alpinen Stil im Tal Veltlin empfängt Sie in ruhiger Lage mit geräumigen Zimmern mit Flachbild-TV. Sie befindet sich in San Carlo, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Valdidentro entfernt.

Casa Elda is een Alpine-stijl appartement met een eigen balkon, met uitzicht op de rivier en de bergen in de vallei Valtellina.
Das Casa Elda ist ein Apartment im Alpenstil und verfügt über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Fluss und die Berge des Veltlin.

Alle kamers zijn genoemd na een wijnsoort uit de regio Valtellina en kijken uit op de bergen.
Jedes Zimmer ist nach einem Wein aus der Region Valtellina benannt und erlaubt Bergblick.

Traditionele gerechten uit de regio Valtellina worden in de eigen restaurant/pizzeria van het Galli geserveerd.
Das Pizzarestaurant im Galli serviert Ihnen traditionelle Küche aus dem Veltlin.

In het restaurant worden gerechten uit de regio Valtellina geserveerd.
Das Restaurant ist auf Gerichte aus der Region Valtellina spezialisiert.

Het restaurant serveert eenvoudige maar smaakvolle gerechten en heerlijk wijnen uit de naburige Valtellina-streek.
Einfache, schmackhafte Speisen und erlesene Weine aus der benachbarten Valtellina-Region genießen Sie im Restaurant.

Het restaurant serveert typische gerechten uit het bergdal Valtellina en ook internationale maaltijden.
Im Restaurant genießen Sie typische Spezialitäten aus dem Veltlin und Gerichte der internationalen Küche.