Traduction de «uit de tropische » (Néerlandais → Allemand) :

Alle bungalows kijken uit over tropische tuinen en beschikken over een ruime woonkamer, 2 slaapkamers en badkamers en een keuken.
Die Bungalows mit Blick auf den tropischen Garten verfügen alle über ein großes Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer und Badezimmer sowie eine Küche.

Het ontbijt bestaat onder andere uit eieren, tropisch fruit en verse Costa Ricaanse koffie.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück, das Eier, tropische Früchte und frischen Kaffee aus Costa Rica beinhaltet.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak en vers fruit uit de tropische tuin.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und frischen Früchten aus dem tropischen Garten.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit verschillende tropische vruchten en lokale etenswaren, zoals de populaire pão de queijo (deegbollen met kaassmaak).
Das Frühstücksbuffet umfasst verschiedene tropische Früchte und lokale Produkte, wie das beliebte " cheesebread" (Käsebrot).

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet, bestaande uit vers tropisch fruit, broodjes, koffie en thee.
Das Hotel serviert Ihnen ein großes Frühstücksbuffet mit frischen tropischen Früchten, Brötchen, Kaffee und Tee.

Deze recreatiemogelijkheden bestaan uit 2 tropische zwembaden (1 voor kinderen), een natte en droge sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf 2 tropische Swimmingpools, darunter einen Kinderpool, Dampf- und Trockensaunen, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

De accommodatie verzorgt een ontbijtbuffet in een levendige eetruimte. U kunt kiezen uit tropische vruchten, brood en gebak.
Das Frühstücksbuffet, bestehend aus einer abwechslungsreichen Auswahl an tropischen Früchten, Brot und Kuchen, wird Ihnen im lebhaften Speisesaal serviert.

De kamers van The Datai Langkawi kijken uit op een tropisch landschap en beschikken over een woonkamer met balkon.
Von den Zimmern des Datai Langkawi genießen Sie eine Aussicht auf die tropische Landschaft. Freuen Sie sich auf einen Wohnbereich mit Balkon.

Het ontbijtbuffet van Hotel Monte Castelo bestaat onder andere uit tropisch fruit, vers vruchtensap, broodjes en regionaal gebak.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Monte Castelo umfasst tropische Früchte, frischen Saft, Brötchen und regionale Kuchen.

De bar, ook met uitzicht op zee, schenkt tropische cocktails. Voor maaltijden uit de regio wendt u zich tot het restaurant.
Genießen Sie einen tropischen Cocktail an der Bar mit Meerblick und lassen Sie sich im Restaurant mit regionaler Küche verwöhnen.