Traduction de «uit de traditionele toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Saturno Fontepura Hotel is ontworpen als een klein Toscaans dorp en beschikt over een restaurant waar gerechten uit de traditionele Toscaanse keuken worden geserveerd.
Das Saturno Fontepura Hotel gleicht in seiner Anlage einem kleinen toskanischen Dorf, und es verfügt über ein Restaurant mit traditioneller toskanischer Küche.

Hotel Residenza D'Epoca heeft een klein eigen restaurant dat gespecialiseerd in specialiteiten uit de traditionele Toscaanse keuken en in heerlijke lokale visgerechten.
Im Residenza D'Epoca Hotel gibt es ein kleines Restaurant, das traditionelle toskanische Speisen oder köstliche regionale Meeresfrüchte serviert.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Das Restaurant und die Weinbar im Capovento verwenden Olivenöl aus eigener Herstellung und servieren traditionelle toskanische Spezialitäten mit berühmten Weinen aus der Region Chianti.

Het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten met een keuze uit vlees of vis.
Das Restaurant bietet Ihnen traditionelle toskanische Küche mit einer Auswahl an Fleisch- und Fischgerichten.

Het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten met lokale kazen, worsten en wijnen uit de Chianti-streek.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionell toskanische Küche mit Käse, Wurst und Wein aus der Region Chianti.

Het personeel kan lokale restaurants en bars aanbevelen, waar traditionele Toscaanse specialiteiten en lokale wijnen uit Vernaccia geserveerd worden.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne lokale Restaurants und Bars, die traditionelle toskanische Spezialitäten und lokale Vernaccia-Weine servieren.

Het restaurant van het hotel kijkt uit op zee. Gasten kunnen hier in de buitenlucht genieten van traditionele Toscaanse gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant mit einem Außenbereich am Meeresufer können Sie traditionelle Spezialitäten aus der Toskana genießen.

Hotel Villa Casagrande beschikt bovendien over een restaurant van allure, waar u kunt genieten van traditionele Toscaanse cuisine.
Im Hotel Villa Casagrande erwartet Sie auch ein gehobenes Restaurant, in dem Sie traditionelle toskanische Küche genießen können.

Het restaurant is dagelijks geopend en is gespecialiseerd in de traditionele Toscaanse keuken.
Im täglich geöffneten Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus der toskanischen Küche.

Tijdens de zomer kan het ontbijt genuttigd worden in de privétuin. Het restaurant van Best Western Grand Hotel Adriatico is gespecialiseerd in traditionele Toscaanse gerechten en wijnen en Italiaanse favorieten.
Das Restaurant des Hotels Adriatico ist auf traditionelle Gerichte und Weine der Toskana spezialisiert sowie italienische Klassiker.