Traduction de «uit de rhön » (Néerlandais → Allemand) :

Peterchens Mondfahrt Wasserkuppe beschikt over een restaurant met zowel gastronomische gerechten als specialiteiten uit de Rhön-regio. Ook is er een zonneterras met een panoramisch uitzicht op het Rhön-landschap.
Peterchens Mondfahrt Wasserkuppe bietet ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten aus Rhön und Gourmets sowie eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Rhön.

Het rustieke restaurant Rhonstube van het Land- und Wellnesshotel Lothar-Mai-Haus biedt de typische gastvrijheid uit de Rhön en serveert regionale gerechten.
Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant Rhönstube des Land- und Wellnesshotels Lothar-Mai-Haus bietet Ihnen die typische Gastfreundschaft der Rhön und serviert regionale Gerichte.

Traditionele gerechten uit de Rhön worden geserveerd in het restaurant met biertuin en barbecuehut.
Im Restaurant mit Biergarten und Grillhütte des Landgasthofes kosten Sie traditionelle Spezialitäten aus der Rhön.

Het Badhotel Bad Brückenau wordt omgeven door het unieke landschap van de regio Beierse Rhön, een streek die zich uitstekend leent voor mooie wandeltochten en dagjes uit.
Die einmalige Landschaft der bayerischen Rhön, von der das Haus umgeben ist, lädt zu zahlreichen Ausflügen und wunderbaren Wanderungen ein.

De Rhön-SPA bestaat uit binnen- en buitensauna's, een stoombad en een grote doucheruimte.
Im Rhön-SPA erwarten Sie Innen- und Außensaunen, ein Dampfbad und ein großer Duschbereich.