Traduction de «uit de regionale keuken geserveerd worden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een restaurant, waar heerlijke authentieke gerechten uit de regionale keuken geserveerd worden.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen gehobene und authentische regionale Küche.

Het hotel heeft een café-bar, een restaurant waar gerechten uit de regionale keuken geserveerd worden en 24-uursroomservice.
Im Hotel laden eine Cafébar und ein regionales Restaurant zu einem Besuch ein. Gerne verwöhnt Sie auch der 24-Stunden-Zimmerservice.

In het restaurant van het Fürstenhof worden gerechten uit de regionale keuken geserveerd.
Das Fürstenhof Restaurant verwöhnt Sie an jedem Abend, außer an Sonntagen, mit regionaler Küche.

Het hotel ligt aan de overkant van Alameda Central, het oudste park van Mexico-Stad. In dit moderne boetiekhotel worden heerlijke gerechten uit de regionale keuken geserveerd, en het is centraal gelegen in het zakelijke district van de stad.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Alameda Central, dem ältesten Park von Mexiko-Stadt, begrüßt Sie dieses moderne Boutique-Hotel mit köstlicher regionaler Küche. Es überzeugt mit seiner zentralen Lage im Geschäftsviertel der Stadt.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel, dat gespecialiseerd is in mediterrane gerechten met elementen uit de regionale keuken.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotelrestaurant serviert, das auf mediterrane Gerichte in Kombination mit Elementen der regionalen Küche spezialisiert ist.

In het restaurant worden gerechten uit de traditionele, regionale keuken geserveerd.
Im Restaurant können Sie traditionelle Gerichte der Region genießen.

Het Maison d’Anvers ligt te midden van de wijngaarden en is gevestigd in een Provençaalse boerderij. De accommodatie biedt een tuin met een zwembad, een gemeubileerd terras en een restaurant waar gerechten uit de regionale keuken worden geserveerd.
Inmitten der Weinberge erwartet Sie das Maison d'Anvers. Der Bauernhof im provenzialischen Stil bietet einen Garten mit einem Pool, ein Restaurant mit regionaler Küche und eine möblierte Terrasse.

Het hotel biedt verder een 24-uursreceptie en een restaurant waar gerechten uit de regionale keuken worden geserveerd.
Ihrem Komfort dient hier eine 24-Stunden-Rezeption. Freuen Sie sich auch auf das Restaurant, das Ihnen regionale Küche serviert.

U heeft de keuze uit een verblijf met halfpension of à-la-carte dineren met gerechten uit de regionale keuken.
Hier genießen Sie die Speisen der Halbpension oder wählen à la carte aus lokalen und regionalen Gerichten.

In restaurant Antico Pignolo wordt een scala aan klassieke gerechten uit de Italiaanse keuken geserveerd. De wijnkelder biedt meer dan 900 verschillende wijnen en heeft daarvoor de " Best of Award of Excellence" ontvangen.
Das Restaurant Antico Pignolo serviert eine Auswahl an klassischen italienischen Gerichten. Der Weinkeller bietet über 900 verschiedene Weine und die Weinsammlung wurde mit dem Preis " Best of Award of Excellence" ausgezeichnet.