Traduction de «uit de regio sauerland » (Néerlandais → Allemand) :

De Trattoria La Stella serveert Toscaanse gerechten, terwijl de taverne Wirtshaus specialiteiten uit de regio Sauerland op het menu heeft staan.
Das Restaurant Trattoria La Stella serviert toskanische Küche, das Wirtshaus Spezialitäten aus dem Sauerland.

In restaurant Zum Nesselbach met zomerterras kunt u genieten van traditionele gerechten uit de regio Sauerland, en van internationale specialiteiten.
Im Restaurant Zum Nesselbach mit Sommerterrasse genießen Sie traditionelle Gerichte der Region Sauerland und internationale Spezialitäten.

In het restaurant worden dagelijks een ontbijtbuffet en traditionele gerechten uit de regio Sauerland geserveerd.
Im Hotelrestaurant genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet und traditionelle Speisen aus dem Sauerland.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de wijk Winkhausen en biedt een gratis spa van 3.200 m², evenals traditionele gerechten uit de regio Sauerland. Het hotel is schilderachtig gelegen in het Rothaargebirge.
Einen kostenfreien 3.200 m² großen Wellnessbereich, traditionelle Speisen aus dem Sauerland und eine malerische Lage im Rothaargebirge bietet dieses 5-Sterne-Hotel im Schmallenberger Ortsteil Winkhausen.

Het restaurant serveert specialiteiten uit de regio Sauerland.
Im Restaurant werden Ihnen Spezialitäten aus dem Sauerland serviert.

Er worden gerechten uit de regio Sauerland bereid met seizoensgebonden ingrediënten, en de gasten kunnen genieten van een drankje in de rustieke taverne of in de biertuin.
Die Speisen aus dem Sauerland werden mit saisonalen Erzeugnissen zubereitet. Verweilen Sie auch in der im Landhausstil gestalteten Taverne bei einem Getränk oder im Biergarten.

In de avond worden specialiteiten uit de regio Sauerland geserveerd in het eigen Café Bacchus en in de biertuin.
Zum Abendessen werden im Café Bacchus des Diem sowie im Biergarten Gerichte aus dem Sauerland serviert.

Dit viersterrenhotel in Olpe biedt kamers met gratis WiFi, een restaurant dat traditionele gerechten uit de regio Sauerland serveert en goede vervoersverbindingen.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Olpe bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, traditionelle Speisen aus dem Sauerland und gute Verkehrsverbindungen.

Dit betekent dat u een Sauerland Card krijgt, waarmee u gratis kunt reizen met de bussen in de regio Sauerland en kortingen krijgt op een groot aantal bezienswaardigheden.
Sie erhalten die Sauerland-Card und nutzen dadurch die Busse der Region Sauerland kostenfrei und erhalten außerdem Ermäßigungen für eine Reihe von Attraktionen.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in het kuuroord Oberorke, in het zuiden van de regio Sauerland.
Im südlichen Sauerland begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Kurort Oberorke.