Vertaling van "uit de regio genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt er tevens gerechten uit de regio genieten. Het Fuchsbräu wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een voormalige brouwerij uit 1872.
Das familiengeführte Hotel Fuchsbräu ist eine historische Brauerei aus dem Jahre 1872.

U kunt er ook van specialiteiten uit de regio genieten. De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer, op het terras of bij het zwembad.
Die Mahlzeiten werden im Speisesaal, im Innenhof, auf der Terrasse oder am Pool serviert.

Wanneer u vooraf reserveert, kunt u ook van een diner bereid met producten uit de regio genieten.
Nach vorheriger Reservierung ist auch ein Abendessen, zubereitet mit regionalen Produkten, erhältlich.

Het restaurant van het Aguieira Lake Resort Spa serveert exclusieve wijnen uit de regio Dão. Ook kunnen gasten hier genieten van zelfgemaakte, traditionele gerechten.
Exklusive Weine aus der Region Dão genießen Sie im Restaurant sowie hausgemachte traditionelle Speisen.

Gasten kunnen in het restaurant van het hotel, Saleiro, genieten van traditionele specialiteiten uit de regio Alto Minho, die bereid worden met een innovatieve twist.
Im hoteleigenen Restaurant Saleiro genießen Sie traditionelle Spezialitäten der Region Alto Minho, die innovativ zubereitet werden.

In Restaurante Solar dos Canavarros kunt u genieten van traditionele gerechten uit de regio Douro.
Lassen Sie sich von den traditionellen Gerichten aus der Region Douro im Restaurante Solar dos Canavarros verwöhnen.

In de wijnlodge kunt u genieten van diverse wijnen uit de regio.
Die Wine Lodge bietet Ihnen eine Auswahl an regionalen Weinen.

Bij Restaurant Barroca kunt u genieten van regionale specialiteiten, of een glaasje typische wijn uit de regio Douro drinken bij de open haard.
Genießen Sie regionale Spezialitäten im Restaurant Barroca oder kosten Sie am Kamin den typischen Wein der Region Douro.

In Hotel Gala kunt u genieten van een cocktail in de Amerikaanse bar en genieten van typische specialiteiten uit de regio Marche in het elegante restaurant.
Genießen Sie einen Cocktail in der American Bar des Hotel Gala und kosten Sie im eleganten Restaurant typische Spezialitäten aus der Marken-Region.

U kunt genieten van een gratis ontbijt dat bestaat uit typische gerechten uit de regio. Daarnaast zijn op aanvraag lunch en diner beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich bei einem kostenfreien Frühstück mit typischen Gerichten aus der Region. Auf Anfrage sind das Mittag- und Abendessen erhältlich.