Traduction de «uit de regio en klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

Op het menu van het eigen restaurant staan specialiteiten uit de regio en klassiek Italiaanse maaltijden.
Das Restaurant der Unterkunft ist auf lokale Küche und klassische italienische Gerichte spezialisiert.

Het ondergrondse restaurant serveert gerechten uit de regio Emilia-Romagna en specialiteiten uit de klassieke Italiaanse keuken.
Das Keller-Restaurant serviert Ihnen Gerichte der Region Emilia-Romagna sowie klassische italienische Küche.

In het restaurant naast het hotel worden pizza's uit de houtoven, klassieke streekgerechten en wijn uit de regio aangeboden.
Im Restaurant nebenan genießen Sie Holzofenpizza sowie traditionelle Gerichte und Weine aus der Region.

De inrichting van elke kamer bestaat uit een creatieve mix van klassiek meubilair uit de regio met moderne kunst of een spetterende kleur.
Die Unterkünfte sind mit traditionellen alpinen Möbeln sowie einigen modernen Kunswerken oder Farbakzenten kreativ gestaltet.

Het restaurant van Punta de l'Est kijkt uit over zee en serveert klassiek Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Abruzzo.
Klassische italienische Küche und Spezialitäten aus den Abruzzen serviert Ihnen das Hotelrestaurant mit Meerblick im Punta de l'Est.

In beide restaurants worden klassieke gerechten uit de regio Girona geserveerd, zoals verse vis en zeevruchten.
Beide servieren für die Region Girona typische Küche einschließlich Gerichten mit frischem Fisch.

De 2 restaurants van het hotel serveren zowel traditionele gerechten uit de regio Puglia, als klassieke Italiaanse gerechten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus der Region Apulien als auch klassische italienische Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert vlees- en visspecialiteiten, evenals klassieke maaltijden uit de regio.
Das hoteleigene Restaurant serviert Fleisch- und Meeresfrüchtespezialitäten sowie auch klassische regionale Gerichte.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten uit de regio Campania en van nationale klassiekers.
Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus Kampanien sowie nationale Klassiker.

Het restaurant Settimo Cielo serveert klassiek mediterrane gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de zee. Het traditionele Osteria al Gial biedt gerechten en wijn uit de regio Friuli.
Das Restaurant Settimo Cielo serviert klassische mediterrane Küche mit Panoramablick auf das Meer, während Sie im traditionellen Restaurant Osteria al Gial Speisen und Weine aus der Region Friaul genießen.