Traduction de «uit de regio en geroosterd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag genieten van een continentaal ontbijt met jam uit de regio en geroosterd brood.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück mit regionaler Marmelade und Toastbrot.

Het luxe ontbijt van het Como Bed Breakfast bestaat uit vers seizoensfruit, ontbijtgranen, geroosterd brood en een keuze uit warme gerechten. Het wordt geserveerd op uw suite, samen met de krant van de dag.
Das auf Ihrer Suite servierte luxuriöse Frühstück des Como Bed and Breakfast in Perth umfasst einen frischen Obstteller mit saisonalen Früchten, Müsli, Toast und eine Auswahl an warmen Speisen sowie die Tageszeitung.

Een dagelijks ontbijt bestaat uit vruchtensappen, koffie, thee, geroosterd brood, jam, ontbijtgranen en een selectie zoete deegwaren.
Das Frühstück ist inklusive und wird täglich serviert. Es besteht aus Fruchtsäften, Kaffee, Tee, Toast, Marmelade, Müsli und einer Auswahl an Gebäck.

Een gratis en eenvoudig ontbijt, dat bestaat uit warme dranken en geroosterd brood, wordt elke ochtend geserveerd.
Jeden Morgen steht ein einfaches Frühstück mit warmen Getränken und Toast für Sie bereit.

Daarnaast heeft u de keuze uit ontbijtgranen, pap, yoghurt, geroosterd brood, vruchtensap, thee en koffie.
Eine Auswahl an Müslis, Getreidebrei, Joghurt und Toast sowie Fruchtsäfte, Tee und Kaffee runden das Angebot ab.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

Daarnaast wordt er een selectie van wijnen uit de regio geserveerd aan de bar. Er zijn binnen een paar minuten lopen verschillende andere restaurants te vinden.
Zahlreiche weitere Restaurants finden Sie in unmittelbarer Reichweite.

Het restaurant serveert de beste delicatessen uit de Portugese keuken, bereid met biologische producten uit de regio.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen die besten portugiesischen Köstlichkeiten mit regionalen Bioprodukten.

Specialiteiten uit de regio Covilhã worden dagelijks geserveerd in het restaurant van het hotel, het Nave da Areia.
Das Hotelrestaurant Nave da Areia serviert Ihnen täglich Spezialitäten aus der Region Covilhã. Die Lobbybar lockt mit regionalen Weinen und lokalen Spirituosen.

In de bar van het Quinta worden traditionele wijnen uit de regio Douro aangeboden.
Traditionelle Weine aus der Region Douro genießen Sie in der Bar im Quinta.