Traduction de «uit de regio alto » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in het restaurant van het hotel, Saleiro, genieten van traditionele specialiteiten uit de regio Alto Minho, die bereid worden met een innovatieve twist.
Im hoteleigenen Restaurant Saleiro genießen Sie traditionelle Spezialitäten der Region Alto Minho, die innovativ zubereitet werden.

In het restaurant van het hotel worden Italiaanse specialiteiten geserveerd met een ruime keuze aan wijnen uit de regio Trentino Alto-Adige.
Das Hotelrestaurant verwöhnt mit italienischen Spezialitäten und wartet mit einer großen Auswahl an Weinen aus Trentino-Südtirol auf Sie.

De eigen bar en het restaurant serveren traditionele gerechten uit de regio Trentino Alto Adige.
Die hoteleigene Bar und das Restaurant servieren traditionelle Gerichte aus Trentino-Südtirol.

Het Alto Segre ligt in een rustige, groene omgeving van de regio Alto Urgell, op 2 km van Seu d'Urgell.
Das Alto Segre erwartet Sie in einer ruhigen, grünen Gegend der Region Alto Urgell sowie 2 km von der Stadt Seu d'Urgell entfernt.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan op verzoek een huurauto reserveren, of een wandeling met gids door de regio Alto Douro.
Die 24-Stunden-Rezeption arrangiert gerne Mietautos und geführte Wanderungen durch die Region Alto Douro für Sie.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

Daarnaast wordt er een selectie van wijnen uit de regio geserveerd aan de bar. Er zijn binnen een paar minuten lopen verschillende andere restaurants te vinden.
Zahlreiche weitere Restaurants finden Sie in unmittelbarer Reichweite.

Het restaurant serveert de beste delicatessen uit de Portugese keuken, bereid met biologische producten uit de regio.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen die besten portugiesischen Köstlichkeiten mit regionalen Bioprodukten.

Specialiteiten uit de regio Covilhã worden dagelijks geserveerd in het restaurant van het hotel, het Nave da Areia.
Das Hotelrestaurant Nave da Areia serviert Ihnen täglich Spezialitäten aus der Region Covilhã. Die Lobbybar lockt mit regionalen Weinen und lokalen Spirituosen.

In de bar van het Quinta worden traditionele wijnen uit de regio Douro aangeboden.
Traditionelle Weine aus der Region Douro genießen Sie in der Bar im Quinta.