Traduction de «uit de portugese regio » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan ook tips geven voor karakteristieke restaurants, die authentieke gerechten serveren uit de Portugese regio Centro.
Die Mitarbeiter des Hauses empfehlen Ihnen außerdem gern typische Restaurants mit traditionellen Gerichten aus der portugiesischen Region Centro.

Het à-la-carterestaurant serveert traditioneel Portugese gerechten uit de noordelijke regio en de Jardim Bar serveert lunch, snacks en een fijne selectie lokale wijnen.
Im à la carte Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus der portugiesischen Region. Snacks zum Mittagessen und eine feine Auswahl an lokalen Weinen werden Ihnen in der Jardim Bar serviert.

Het restaurant serveert de beste delicatessen uit de Portugese keuken, bereid met biologische producten uit de regio.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen die besten portugiesischen Köstlichkeiten mit regionalen Bioprodukten.

Seia biedt ook de enige natuurlijke skipistes in de Portugese regio.
In Seia finden Sie außerdem die einzige natürliche Skipisten in Portugal.

Deze gerenoveerde 18e-eeuwse boerderij is gelegen in het hart van Boticas, in de Portugese regio Trás-os-Montes.
Dieses renovierte Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie im Herzen von Boticas in der portugiesischen Region Trás-os-Montes.

Het LaranjaLimão in São Julião de Freixo ligt in de Noord-Portugese regio Minho, op 25 minuten rijden van Viana do Castelo.
Das LaranjaLimão erwartet Sie in ruhiger Lage in São Julião de Freixo in Nordportugals Region Minho, eine 25-minütige Fahrt von Viana do Castelo entfernt.

In het restaurant van het Angra Garden Hotel worden traditionele specialiteiten uit de Portugese Azoren geserveerd.
Traditionelle Spezialitäten von den portugiesischen Azoren werden im Restaurant des Hotels Angra Garden serviert.

Dit stijlvolle hotel ligt op slechts 700 meter van het warenhuis KaDeWe aan de Kurfürstendamm in Berlijn. Het biedt een gratis spa met een zwembad, geluiddichte kamers en het restaurant Nau, waar visgerechten en gerechten uit de Portugese keuken worden geserveerd.
Nur 700 m vom Kaufhaus KaDeWe am Berliner Kurfürstendamm bietet dieses elegante Hotel ein kostenfreies Spa mit Pool, schallisolierte Zimmer und das Restaurant Nau mit portugiesischer Küche und Meeresfrüchten.

Dit hotel heeft een dakterras en een à-la-carterestaurant met gerechten uit de Portugese keuken.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse und ein Á-la-carte-Restaurant mit portugiesischer Küche.

Het restaurant met een Michelinster haalt veel inspiratie uit de Portugese keuken en serveert gerechten op basis van uitstekende nationale ingrediënten.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant ist auf portugiesische Küche spezialisiert, hier kosten Sie Gerichte aus hochwertigen, regionalen Produkten.