Traduction de «uit de noordrijn-westfaalse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Spaanse stijl ligt naast het Brucher Talsperre-meer en serveert gerechten uit de Noordrijn-Westfaalse keuken. Het heeft een groot zonneterras en gratis WiFi.
Am Ufer des Stausees der Brucher Talsperre, in Marienheide, bietet dieses Hotel im spanischen Stil nordrhein-westfälische Küche, eine große Sonnenterrasse und kostenfreies WLAN.

Landgasthaus am Brinker Platz ligt op slechts 15 km van het centrum van Münster. Dit 3-sterrenpension bevindt zich in het dorp Westbevern en biedt moderne kamers met gratis WiFi en een restaurant dat Noordrijn-Westfaalse gerechten serveert.
Nur 15 km vom Münsteraner Stadtzentrum entfernt bietet das 3-Sterne-Hotel am Brinker Platz moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Dazu erwarten Sie hier im hübschen Dorf Westbevern nordrhein-westfälische Gerichte und eine kostenlose Sauna.

Dit landelijk gelegen hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Nierswalde, op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven Weeze. Nierswalder Landhaus/Alte Schule serveert Noordrijn-Westfaalse gerechten en heeft een ruim terras in de tuin.
Das familiengeführte Landhotel in Nierswalde liegt nur 25 Fahrminuten vom Flughafen Weeze entfernt und erwartet Sie mit nordrhein-westfälischer Küche, einer großen Gartenterrasse und bequemem Zugang zu Wander- und Radwegen.

Le Saladier, het restaurant van het Buschhausen, serveert gerechten uit de Belgische keuken en specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen.
Im Restaurant Le Saladier des Buschhausen verwöhnt man Sie mit Spezialitäten aus Belgien und Nordrhein-Westfalen.

Het eigen restaurant van het Mercure, Carlous, serveert traditionele gerechten uit Noordrijn-Westfalen en internationale gerechten.
Traditionell nordrhein-westfälische Küche und internationale Gerichte genießen Sie im Restaurant Carolus des Mercure.

Het restaurant, in rustieke stijl, serveert gerechten uit de deelstaat Noordrijn-Westfalen.
Im rustikalen Restaurant der Unterkunft Am Alten Fronhof werden Ihnen Gerichte aus der Region Rheinland serviert.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over moderne kamers en serveert traditionele gerechten uit Noordrijn-Westfalen. Het ligt in de stad Nettetal, in het Natuurpark Maas-Schwalm-Nette.
Mit modernen Zimmern und traditioneller nordrhein-westfälischer Küche empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in der Ortschaft Nettetal im Naturpark Maas-Schwalm-Nette.

U bent van harte welkom in het restaurant waar u kunt genieten van internationale specialiteiten, specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen en van lokale gerechten met hertenvlees.
Besuchen Sie auch das Restaurant, in dem westfälische und internationale Spezialitäten sowie köstliche Wildgerichte aus der Region serviert werden.

U kunt in het restaurant en in de biertuin genieten van lichte, creatieve gerechten en specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen.
Kosten Sie leichte, kreative Küche und nordrhein-westfälische Spezialitäten im Restaurant und Biergarten.

Er worden traditionele gerechten uit de regio Noordrijn-Westfalen geserveerd. De luchthaven Münster-Osnabrück ligt slechts 3 km verderop.
Der Flughafen Münster/Osnabrück befindet sich nur 3 km entfernt.