Traduction de «uit de mediterraanse keuken » (Néerlandais → Allemand) :

In het buffetrestaurant Jandia worden gerechten uit de mediterraanse keuken geserveerd in de opvallende eetkamer met een terras, dat uitzicht heeft over de oceaan.
Das Buffetrestaurant Jandia serviert Ihnen mediterrane Küche in einem markanten Speisesaal mit einer Terrasse und Aussicht auf den Ozean.

De chef-kok creëert innovatieve gerechten en haalt zijn inspiratie uit de mediterraanse keuken.
Der Küchenchef zaubert innovative Gerichte, die inspiriert von mediterraner Küche sind, für Sie.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende internationale gerechten in de 6 restaurants van het resort, met onder meer een Mexicaanse, Franse, Pan-Aziatische en Mediterraanse keuken, zeevruchtenschotels en heerlijke steaks, of een internationaal buffet.
In den 6 Restaurants des Resorts wählen Sie aus einem vielfältigen Speisenangebot, darunter mexikanische, französische, pan-asiatische und mediterrane Küche, Fisch- und Steakgerichte sowie ein internationales Buffet.

Het Wellington Molyvos-restaurant serveert gerenommeerde Mediterraanse keuken voor lunch en diner.
Auch die Fahrt zu verschiedenen Bereichen der Stadt können Sie von hier organisieren. Das Restaurant Moliyvos des Wellington Hotels serviert preisgekrönte mediterrane Küche zum Mittag- und Abendessen.

Een ontbijtbuffet en lunch worden dagelijks geserveerd in de Aqua Lounge Bar van het hotel, waar u tevens kunt genieten van mediterraanse keuken en een scala aan wijnsoorten.
Das Aqua Lounge Bar Restaurant im Hotel bietet täglich ein Frühstücks- und Mittagsbuffet.

Hotel Cala Fornells wordt door een familie beheerd, en heeft een restaurant dat gespecialiseerd is in de mediterraanse keuken.
Das Restaurant des familiengeführten Hotels Cala Fornells ist auf mediterrane Gerichte spezialisiert.

Hotel Le Roi beschikt over een restaurant dat gespecialiseerd is in de Ligurische en Mediterraanse keuken.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf das Meer. Das hoteleigene Restaurant serviert ligurische und mediterrane Küche.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht over de stad en serveert een mooie selectie van gerechten uit de Westerse keuken en traditionele Khmer keuken.
Während Sie Ihren Blick über die Stadt schweifen lassen, serviert Ihnen das Restaurant eine gehobene Auswahl an traditionellen Khmer-Speisen und westlichen Gerichten.

Het uitgebreide menu biedt gerechten uit de mediterrane keuken, met nadruk op de Griekse keuken.
Die reichhaltige Speisekarte enthält Rezepte aus der mediterranen Küche, mit Schwerpunkt auf griechischen Speisen.