Traduction de «uit de live » (Néerlandais → Allemand) :

De balkons bieden een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen. Het karakteristieke restaurant Titlis serveert traditionele Zwitserse gerechten en verse pasta uit de live cooking wok.
Die Balkone verfügen über einen wunderbaren Panoramablick auf die Berge. Das typische Restaurant Titlis serviert Ihnen traditionelle Schweizer Küche und frische Pasta aus dem Showküchen-Wok.

Avondentertainment bestaat uit dagelijkse live muziek en dansen en verder zijn er een paar keer per week voorstellingen.
Lassen Sie den Tag bei unseren abendlichen Unterhaltungsprogrammen mit Live Musik ausklingen. Weiterhin bieten wir tägliche Tanzshows und verschiedene Live Shows mehrmals in der Woche.

De appartementen met airconditioning van Living Lisboa Baixa bevinden zich in een gebouw dat typisch is voor het Lissabon uit de 18e eeuw.
Die klimatisierten Apartments des Living Lisboa Baixa sind in einem typischen Lissaboner Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegen.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een föhn. Arcona Living München is in 2014 geopend en is gevestigd in de voormalige bioscoop Fern-Andra-Lichtspiele uit 1916.
Die modernen Zimmer verfügen über Klimaanlage und einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Das arcona LIVING MÜNCHEN wurde im Jahr 2014 eröffnet und befindet sich in einem alten Kino aus dem Jahre 1916 mit dem Namen Fern-Andra-Lichtspiele.

Het Be Live Collection Palace de Muro ligt op een paar meter afstand van het strand Playa de Muro en kijkt uit op de Middellandse Zee.
Nur wenige Meter vom Strand von Playa de Muro entfernt erwartet Sie das Be Live Collection Palace de Muro mit Blick auf das Mittelmeer.

Het stijlvolle L3 Living@Merchant Quarters kijkt uit op de mooie waterkant van Liverpool en biedt luxe accommodatie met gratis WiFi.
Mit Blick auf das beeindruckende Liverpooler Ufer bieten die stilvollen L3 Living Serviced Apartments luxuriöse Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

De studio van Living Home bestaat uit een ruime woonkamer met 2 slaapbanken en een kitchenette, een badkamer met grote douche en een verhoogd slaapgedeelte voor 2 personen.
Das Living Home Studio besteht aus einem großzügigen Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas und einer Küchenzeile, einem Badezimmer mit einer großen Dusche und einem erhöhten Schlafbereich für 2 Personen.

Het Be Live Collection Marien - All Inclusive ligt aan het strand Playa Dorada en kijkt uit over de Atlantische Oceaan.
Das Be Live Collection Marien - All Inclusive befindet sich am Strand Playa Dorada und bietet einen Blick auf den Atlantik.

Alle suites en appartementen van het Jumeirah Living World Trade Centre Residence kijken uit op de Burj Dubai, het Zabeel-paleis en Sheikh Zayed Road.
Alle Suiten und Apartments im Jumeirah Living World Trade Centre Residence, Suites and Hotel Apartments bieten einen Blick auf den Burj Khalifa, den Zabeel Palace und die Sheikh Zayed Road.

Be Live Experience Lanzarote Beach Hotel kijkt uit over het strand van Costa Teguise in Lanzarote en biedt een fitnessruimte en een buitenzwembad met ligstoelen.
Das auf Lanzarote gelegene Hotel Be Live Experience Lanzarote Beach bietet einen Fitnessraum und einen Außenpool mit Liegestühlen sowie Blick auf den Strand von Costa Teguise.