Traduction de «uit de langhe-streek » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van Angolo di Rosina geniet u van Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de Langhe-streek, waarbij een lokale wijn geschonken wordt.
Das Restaurant des Angolo di Rosina serviert italienische Küche und Spezialitäten aus den Langhe, ebenso wie lokale Weine.

Het Ca' Del Lupo bevindt zich in de Langhe-streek, beroemd om zijn wijnen en truffels. Het ligt op slechts 12 km van Alba en op 35 km van Asti.
Nur 12 km von Alba und 35 km von Asti entfernt liegt das Ca' Del Lupo in der berühmten Landschaft Langhe, die für erlesene Weinen und Trüffel bekannt ist.

Fior Di Farine ligt in de heuvelachtige Langhe-streek in Piedmonte, 20 minuten rijden van Alba en een uur van Turijn.
Das Fior Di Farine liegt in der Hügellandschaft Langhe in der Region Piemont, 20 Autominuten von Alba und 1 Autostunde von Turin entfernt.

Het restaurant van Hotel Il Campanile serveert specialiteiten uit Piemonte, witte truffels en wijn uit de Langhe.
Das Restaurant im Hotel Campanile serviert Ihnen piemontesische Spezialitäten und weiße Trüffel sowie Weine aus der Region Langhe.

De wijnkelder van het hotel beschikt over vele heerlijke wijnen, vooral uit de Loire-streek.
Der Hotelweinkeller hält viele erlesene Weine, vor allem aus der Loire-Region, bereit.

Het restaurant van Hotel Primavera serveert specialiteiten uit de Ticino-streek, en gasten kunnen ontspannen op het grote zonneterras.
Genießen Sie im Restaurant des Primavera Spezialitäten aus dem Tessin und entspannen Sie auf der großen Sonnenterrasse.

Het à-la-carterestaurant is de ideale plek om te genieten van de lokale keuken, Italiaanse klassiekers en wijnen uit de Chianti-streek.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant bietet einen idealen Rahmen, um lokale Gerichte, italienische Klassiker und Weine aus der Region Chianti zu genießen.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Das Restaurant und die Weinbar im Capovento verwenden Olivenöl aus eigener Herstellung und servieren traditionelle toskanische Spezialitäten mit berühmten Weinen aus der Region Chianti.

Heerlijke specialiteiten uit de Allgäu streek wachten u hier op.
Freuen Sie sich auf köstliche Spezialitäten des Allgäu!

Alle producten, waaronder heerlijke jam, yoghurt en het bekende Walliser roggebrood, zijn afkomstig uit de eigen streek.
Alle Produkte, darunter auch köstliche Marmeladen, Joghurts und das bekannte Walliser Roggenbrot sind lokaler Herkunft.