Traduction de «uit de harz regio » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een klassiek vis-à-visrestaurant, dat een scala aan internationale gerechten en specialiteiten uit de Harz-regio serveert.
Im klassischen Hotelrestaurant Vis-à-vis kosten Sie eine breite Palette an internationalen Gerichten und Spezialitäten aus dem Harz.

Het restaurant van het Altstadt-Hotel biedt traditionele gerechten uit de Harz-regio.
Im Restaurant des Altstadt-Hotel werden Ihnen traditionelle Gerichte aus dem Harz serviert.

Dit landelijke 4-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in het wellnessresort Benneckenstein en biedt gevarieerde spa- en sportfaciliteiten, traditionele gerechten uit de Harz regio en gratis WiFi.
Mit einem umfangreichen Wellness- und Sportangebot, traditionellen Gerichten aus dem Harz und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel im Landhausstil in ruhiger Lage im Luftkurort Benneckenstein.

Het traditionele restaurant van Gasthaus Kupfer serveert karakteristieke gerechten uit de Harz.
Im Restaurant des Gasthauses Kupfer werden typische Spezialitäten aus dem Harz serviert.

Dit rookvrije hotel in Stolberg biedt schilderachtig uitzicht op kasteel Stolberg, serveert traditionele streekgerechten uit het Harz-gebergte en heeft gratis WiFi.
Mit einem malerischen Blick auf Schloss Stolberg, traditionellen Gerichten aus dem Harz und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel in Stolberg.

Het restaurant serveert dagelijks een ontbijtbuffet, en diverse regionale specialiteiten uit de Harz en internationale gerechten.
Es serviert täglich ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an regionalen Harzer Spezialitäten sowie internationalen Gerichten.

Hotel Garni Kirchner ligt in de pittoreske Harz-regio en is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten.
Das Hotel Garni Kirchner ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radausflüge im schönen Harz.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het kuuroord Bad Grund, in de Harz-regio.
Die familiengeführte Pension befindet sich im Kurort Bad Grund im Harz.

Dit charmante familiehotel ligt in het dorp Mandelholz, omgeven door de schilderachtige landschappen van de Harz-regio.
Dieses reizvolle, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in der Ortschaft Mandelholz, in der malerischen Landschaft des Oberharzes.

Een aantal van de mooiste routes van de Harz-regio beginnen direct buiten het hotel.
Einige der schönsten Strecken durch den Harz führen direkt am Hotel vorbei.