Traduction de «uit de gebruikelijke warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het volledige en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, inclusief vegetarische worstjes, plus een ruime keuze uit continentale ontbijtproducten.
Am reichhaltigen Frühstücksbuffet genießen Sie nach Herzenslust landestypische warme Speisen einschließlich vegetarischer Würstchen sowie eine breite kontinentale Auswahl.

Het complete, zoveel-u-kunt-eten ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Genießen Sie beim All-you-can-eat-Frühstück nach Herzenslust landestypische warme Speisen, inklusive vegetarische Würstchen, sowie eine breite kontinentale Auswahl.

Het complete en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme etenswaren, vegetarische worstjes en een uitgebreide continentale selectie ontbijtproducten.
Zum Frühstücksbuffet gehören die üblichen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen, sowie viele kontinentale Angebote.

Het complete en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten variërend van een uitgebreid Schots ontbijt met vegetarische worstjes tot tal van continentale ontbijtproducten.
Genießen Sie beim All-you-can-eat-Frühstück nach Herzenslust typische warme Speisen des schottischen Frühstücks, einschließlich vegetarischer Würstchen, sowie eine große Auswahl an Zutaten eines kontinentalen Frühstücks.

Het Engelse ontbijtbuffet bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten. Ook zijn er vegetarische worstjes en continentale ontbijtproducten beschikbaar.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst typische warme Speisen, vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Gerichten.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreid aanbod aan continentale ontbijtproducten.
Das All-you-can-eat-Frühstücksbuffet umfasst typische warme Speisen einschließlich vegetarischer Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Optionen.

Het complete, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, zoals vegetarische worstjes, en een uitgebreide selectie continentale ontbijtproducten.
Das reichhaltige All-you-can-eat-Frühstück beinhaltet typische warme Gerichte einschließlich vegetarischer Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme etenswaren, waaronder vegetarische worstjes, alsmede een uitgebreide continentale selectie.
Zum reichhaltigen All-you-can-eat-Frühstück genießen Sie landestypische warme Speisen, vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Köstlichkeiten.

Het volledige, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, zoals vegetarische worstjes en een uitgebreide selectie continentale ontbijtproducten.
Das reichhaltige All-you-can-eat-Frühstück beinhaltet typische warme Gerichte einschließlich vegetarischer Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het complete en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, inclusief vegetarische worstjes en een keur aan continentale ontbijtproducten.
Beim kompletten All-you-can-eat-Frühstück werden die üblichen warmen Speisen, unter anderem auch vegetarische Würstchen, und eine große Auswahl an kontinentalen Optionen angeboten.