Traduction de «uit de florentijnse renaissance » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de omgeving dorpen en villa's uit de Florentijnse renaissance bezichtigen.
Darüber hinaus laden in der Nähe mehrere Dörfer und Villen im Stil der florentinischen Renaissance zu Ausflügen ein.

Het ontbijt bestaat uit kenmerkende Florentijnse zoete gebakjes en hartige hapjes.
Zum Frühstück genießen Sie typisch florentinisches, süßes Gebäck sowie herzhafte Speisen.

Het Genio Hotel is gevestigd in een gebouw uit de neo-renaissance.
Das Genio Hotel ist in einem Gebäude der Neo-Renaissance beherbergt.

Brno Hotel Pyramida is gevestigd in een gebouw uit de neo-renaissance en biedt een restaurant en gratis parkeergelegenheid op de binnenplaats.
Das Hotel Pyramida befindet sich in einem Neorenaissance-Gebäude in Brünn und verfügt über ein Restaurant sowie kostenfreie Privatparkplätze im Innenhof.

Het heeft een 500-jarige geschiedenis en het restaurant is nog in de oorspronkelijke staat met de houten lambrisering uit de Duitse renaissance.
Es hat eine 500-jährige Geschichte und das Restaurant besticht durch seinen ursprünglichen Zustand mit der Holztäfelung aus der deutschen Renaissance.

Hotel Gasthof Kasino dateert uit de vroege renaissance en is een van de oudste gebouwen in het centrum van Villach.
Das in der Frührenaissance erbaute Hotel Gasthof Kasino ist eines der ältesten Gebäude im Zentrum Villachs.

Het pand dateert uit de late renaissance en dat is nog terug te zien aan de details in de noordelijke en zuidelijke gevel.
Das Haus geht auf die Spätrenaissance zurück, erkennbar an den Details auf der nördlichen und südlichen Fassade.

Het GH Universal Hotel Bandung is een toonbeeld van grandeur uit de Italiaanse Renaissance. Het is gevestigd in een gebouw dat op 15 minuten rijden van de straat Setiabudhi ligt.
Das GH Hotel Bandung präsentiert sich mit italienischer Pracht der Renaissance und befindet sich eine 15-minütige Fahrt von der Setiabudhi Street entfernt.

De prachtig ingerichte artistiek suites zijn vernoemd naar beroemde figuren uit de Italiaanse Renaissance, van Michelangelo tot Raphael.
Die hübschen-suiten wurden künstlerisch gestaltet und nach berühmten Persönlichkeiten der italienischen Renaissance benannt wie beispielsweise nach Michelangelo und Raphael.

Het restaurant van Pian di Marte Ospitalità Rurale serveert typisch streekgerechten, zoals verse vis uit het meer, wild zwijn of Florentijnse biefstuk uit de houtoven. Glutenvrije en vegetarische maaltijden zijn op verzoek beschikbaar.
Das Restaurant im Rural Pian di Marte serviert typische regionale Küche sowie frischen Fisch aus dem See, Wildschweingerichte und Florentiner Steak aus dem Holzofen. Glutenfreie und vegetarische Speisen sind auf Anfrage verfügbar.