Traduction de «uit de eifel en andere » (Néerlandais → Allemand) :

In het gezellige restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten uit de Eifel en andere Duitse specialiteiten.
Traditionelle Gerichte aus der Eifel und andere deutsche Spezialitäten werden Ihnen im gemütlichen Restaurant mit Biergarten des Rittersprung serviert.

Er wordt hier ook een selectie van hartige lokale specialiteiten uit de Eifel geserveerd.
Hier können Sie auch eine Auswahl an herzhaften regionalen Spezialitäten aus der Eifel genießen.

U kunt onbeperkt de hele dag koffie, thee en koude drankjes uit de koelkast nemen. Andere voorzieningen zijn onder andere een lounge met een open haard en een kleine bibliotheek.
Kalte Getränke aus dem Kühlschrank sowie Tee und Kaffee stehen Ihnen den ganzen Tag zur Verfügung. Entspannen Sie in der Lounge mit offenem Kamin und in der kleinen Bibliothek.

Het eigen restaurant heeft een middeleeuwse stijl en serveert traditionele streekgerechten uit de Eifel, naast populaire internationale maaltijden.
Das in einem mittelalterlichen Stil gestaltete Restaurant des Tannengrün serviert traditionelle Speisen aus der Eifel sowie internationale Klassiker.

In het restaurant van Hotel Bürgerstube kunt u genieten van smakelijke gerechten uit de Eifel en lokaal geproduceerde wijnen.
Im Restaurant des Hotels Bürgerstube kosten Sie leckere Gerichte aus der Eifel und trinken dazu in der Gegend hergestellte Weine.

Dit 4-sterrenhotel ligt vlak bij het meer Schalkenmehrener Maar in het dorp Schalkenmehren. Het heeft een grote spa met een binnenzwembad en een restaurant dat traditionele streekgerechten uit de Eifel serveert.
In der Ortschaft Schalkenmehren am Ufer des Schalkenmehrener Maar heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel willkommen und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool sowie ein Restaurant mit traditionellen Speisen aus der Eifel.

In het lichte restaurant worden smakelijke specialiteiten uit de Eifel en internationale favorieten geserveerd.
Im hellen Restaurant genießen Sie köstliche Spezialitäten der Region Eifel und internationale Gerichte.

Het traditionele restaurant van Hotel Blick ins Tal serveert dagelijks een ontbijtbuffet, regionale specialiteiten uit de Eifel en een grote selectie van wijnen.
Im traditionellen Restaurant im Hotel Blick ins Tal können Sie sich täglich am Frühstücksbuffet stärken sowie regionale Spezialitäten aus der Eifel und eine große Auswahl an Weinen genießen.

De restaurants serveren gerechten uit de Eifel.
In den Restaurants des Hotels Seemöwe kosten Sie Spezialitäten aus der Eifel.

Het restaurant van het Gertrud heeft een terras en biedt behalve populaire streekgerechten uit de Eifel ook kleurrijke saladebuffetten.
Beliebte Gerichte aus der Region Eifel und farbenfrohe Salatbuffets genießen Sie im Restaurant des Gertruds, welches auch über eine Terrasse verfügt.