Traduction de «uit de duitse regio baden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel is een lichte ruimte, waar een ontbijtbuffet wordt geserveerd met specialiteiten uit de Duitse regio Baden.
Starten Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet im hellen Hotelrestaurant, das Sie auch mit badischen Spezialitäten verwöhnt.

Het restaurant is landelijk ingericht en serveert Duitse gerechten en specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Das im Landhausstil dekorierte Hotelrestaurant serviert deutsche Küche und Spezialitäten aus Baden-Württemberg.

Duitse gerechten en specialiteiten uit de regio Baden worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im Hotelrestaurant werden Ihnen deutsche Speisen und Spezialitäten aus der Region Baden serviert.

Dit door een familie gerunde pension is omgeven door het Zwarte Woud en ingericht in een traditionele Duitse stijl. Het biedt een seizoensgebonden zomertuin en heerlijke gerechten en wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Das vom Schwarzwald umgebene und im traditionellen deutschen Stil eingerichtete, familiengeführte Gästehaus verfügt über einen Sommergarten und bietet köstliche Gerichte und Wein aus Baden-Württemberg.

Restaurant Theaterkeller biedt gerechten uit de regio Baden-Elzas.
Im Restaurant Theaterkeller genießen Sie Gerichte aus der Region Baden-Elsass.

Het restaurant van Der Kleine Prinz serveert Franse gerechten en gerechten uit de regio Baden.
Das Restaurant Der Kleine Prinz serviert französische Gerichte und Speisen aus der Region Baden.

Het restaurant serveert verse producten uit eigen slagerij, evenals traditionele specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Das Restaurant bietet frische Produkte aus der hauseigenen Metzgerei des Krone und traditionelle Spezialitäten aus der Region Baden-Württemberg an.

Het restaurant van het Landgasthof biedt vers bereide, zelfgemaakte gerechten uit de regio Baden-Württemberg, met onder andere vlees en wild uit het Zwarte Woud.
Zudem können Sie eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben. Im Restaurant des Landgasthofs kosten Sie frisch zubereitete, hausgemachte Spezialitäten aus Baden-Württemberg.

Hier worden gerechten uit de regio Baden geserveerd, met invloeden uit het nabijgelegen Zwitserland en de Elzas.
Hier wird Ihnen badische Küche serviert, die von der Nähe zur Schweiz und zum Elsass inspiriert wurde.

De visspecialiteiten worden van harte aanbevolen. Kies uit een breed scala aan internationale wijnen en wijnen uit de regio Baden - de perfecte aanvulling op uw maaltijd.
Die Fischspezialitäten sind sehr zu empfehlen. Wählen Sie aus einer großen Auswahl an internationalen Weinen und Weinen aus der Region Baden, die Ihre Mahlzeit perfekt ergänzen können.