Traduction de «uit de dolomieten en specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een restaurant waar typische streekgerechten uit de Dolomieten en specialiteiten uit de Italiaanse en mediterrane keuken worden geserveerd.
Das Restaurant des Hotels serviert neben italienischer und mediterraner Küche auch typische regionale Gerichte aus den Bergen.

Het Baita Dovich restaurant is gespecialiseerd in traditionele gerechten uit de Dolomieten die bereid worden met lokale ingrediënten.
Das Restaurant des Baita Dovich ist auf traditionelle Gerichte der Dolomitenregion spezialisiert, die aus lokalen Zutaten zubereitet werden.

Na een leuke dag op het platteland kunnen gasten in het karakteristieke restaurant van Hotel Al Pelmo aanschuiven voor traditionele gerechten uit de Dolomieten.
Nach einem Tag in der Natur können Sie im einladenden Restaurant des Hotels Al Pelmo traditionelle Gerichte aus der Dolomitenregion genießen.

In restaurant Inkafé kunt u een keuze maken uit een menu met specialiteiten uit de Andes, waar een eigentijdse draai aan is gegeven.
Genießen Sie im hauseigenen Inkafé Restaurant das Menü aus Anden-Spezialitäten mit einem modernen Touch.

Worst uit Småland, gemarineerde zalm en rabarbertaart uit Öland zijn de specialiteiten van het zomerrestaurant Marinan Bar Kök.
Genießen Sie im Sommerrestaurant Marinan Bar Kök Spezialitäten wie Würste aus Småland, gebeizten Lachs und Rhabarberkuchen aus Öland.

Het serveert lokale gerechten uit Zanzibar en Italiaanse specialiteiten met invloeden uit de keuken van het eiland.
Hier genießen Sie lokale Küche aus Sansibar und Italien mit der köstlichen persönlichen Note der Insel.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd en bij het diner kunt u in het restaurant een keuze maken uit internationale gerechten en specialiteiten uit de omgeving van Calabrië.
Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück. Zum Abendessen kosten Sie im Restaurant kalabrische Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt.

Het restaurant van het Lidana serveert zowel regionale gerechten uit Bukovina als internationale specialiteiten.
Das Lidana Restaurant serviert Ihnen regionale Gerichte aus der Bukowina sowie internationale Speisen.

Net als het hotel wordt het restaurant van het Ciasa Alpina door een familie beheerd. Het serveert typische gerechten uit Trentino en nationale specialiteiten.
Ebenso wie das Hotel ist auch das Restaurant des Ciasa Alpina familiengeführt. Es serviert typische Gerichte aus dem Trentino und nationale Spezialitäten.

U kunt kiezen uit internationale gerechten, Italiaanse specialiteiten of Arabische delicatessen.
Wählen Sie zwischen internationaler Küche, italienischen Spezialitäten und arabischen Delikatessen.