Traduction de «uit de bourgogne te proeven » (Néerlandais → Allemand) :

Elke gast kan deelnemen aan een bezoek aan een wijnkelder naast het hotel om van de beste wijnen uit de Bourgogne te proeven.
Sie sind herzlich eingeladen, einige der besten Weine Burgunds in einem Keller neben dem Hotel zu verkosten.

In de eigen wijnkelder van het hotel kunt u wijnen uit de Bourgogne proeven.
Weine aus Burgund können Sie im hoteleigenen Weinkeller kosten.

De bar van het hotel is de hele dag geopend. Gasten kunnen hier de lokale Bourgogne-wijnen proeven.
Die Hotelbar ist den ganzen Tag geöffnet und verwöhnt Sie mit erlesenen Weine aus dem Burgund.

In het à-la-carterestaurant kunt u gerechten uit de internationale keuken proeven en kiezen uit een uitgebreide selectie wijnen.
Kosten Sie im Restaurant internationale Speisen à la carte und eine breite Auswahl an Weinen oder trinken Sie in der Bar oder im Nachtclub einen leckeren Cocktail.

Het restaurant nodigt u uit om eens te proeven van het buffet met traditionele gerechten uit de streek Auvergne.
Das Restaurant serviert Ihnen Buffets mit traditionellen Speisen aus der Region Auvergne.

In het bekroonde restaurant van het Taleon kunt u de beste gerechten uit de Europese keuken proeven.
Im preisgekrönten Taleon Restaurant genießen Sie die köstlichsten Gerichte der europäischen Küche.

Op loopafstand van het hotel liggen wijngaarden, waar u de beroemde rode wijn uit Saint-Émilion kunt proeven.
In den umliegenden Weinbergen haben Sie die Möglichkeit, den berühmten Rotwein von Saint-Émilion zu verkosten.

Voor luxere opties kunt u gastronomisch dineren bij Tulalip Bay, gerechten uit de Pacific Northwest proeven bij Blackfish of genieten van Aziatische fusion gerechten bij Journeys East.
Zur gehobenen Auswahl gehören die Gourmetküche im Tulalip Bay, Gerichte des Pazifischen Nordwestens im Blackfish und asiatische Fusionsküche im Journeys East.

Er zijn restaurants op minder dan 200 meter van het pension, maar als u visspecialiteiten uit de regio wil proeven brengt u best een bezoek aan de restaurants in Ericeira.
Restaurants finden Sie im Umkreis von 200 m. Falls Sie die Fischspezialitäten der Region kosten möchten, laden die Restaurants in Ericeira zu einem Besuch ein.

In de restaurants kunt u pizza's en typische specialiteiten uit de regio Veneto proeven.
Genießen Sie Pizzen und typisch venezianische Spezialitäten im Restaurant.