Traduction de «uit de bibliotheek halen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een boek of een jazz- of soulalbum uit de bibliotheek halen of u kunt genieten van de zon op het terras.
Leihen Sie sich aus der Bibliothek ein Buch oder eine Jazz- oder Soul-Platte aus. Auf der Terrasse entspannen Sie an der Sonne.

De fantastische chef-koks bereiden de meest heerlijke gerechten voor u, uit zowel de Thaise als de Westerse keuken. Benyada ligt op slechts 25 minuten van het vliegveld en 30 minuten van de belangrijkste toeristische attracties en bezienswaardigheden. Zo kunt u het meeste uit uw vakantie halen en genieten van de plaatselijke levensstijl!
In nur 25 Minuten erreichen Sie den Flughafen. Die meisten Sehenswürdigkeiten und Touristenattraktionen der Insel liegen ca. 30 Minuten entfernt.

U kunt een boek lezen uit de bibliotheek van het resort, een film huren bij de dvd-bibliotheek of luisteren naar live muziek van een steelband.
Als Gast des Resorts können Sie ein Buch aus der Bibliothek oder einen Film aus der DVD-Videothek ausleihen. Auch Steelband-Livemusik wird angeboten.

Na een potje darten of tafeltennis kunt u een verfrissend drankje uit de verkoopautomaat halen.
Genießen Sie nach einer Partie Tischtennis oder Darts ein erfrischendes Getränk aus dem Automaten.

U kunt eventueel ook snacks en drankjes uit de verkoopautomaten halen, die 24 uur per dag beschikbaar zijn.
Andernfalls bieten Automaten rund um die Uhr Snacks und Getränke.

U kunt de hele dag door snacks en drankjes uit de verkoopautomaten halen.
An den Verkaufsautomaten erhalten Sie den ganzen Tag über Snacks und Getränke.

U kunt zelf gratis warm en koud water uit een dispenser halen.
Sie erhalten zudem kostenfreies heißes und kaltes Wasser aus einem Spender.

Zo kunnen gasten het maximale uit hun verblijf halen. Geniet van een drankje bij de eigen bar van de accommodatie. Verder kunnen gasten genieten van een massage of een duik nemen in de Adriatische Zee.
Entspannen Sie bei einem Getränk in der Hotelbar, genießen Sie eine Massage oder schwimmen Sie in der Adria.

In het restaurant kunt u tijdens het diner gratis drankjes uit de automaten halen.
An den Verkaufsautomaten im Restaurant erhalten Sie in den Sommermonaten kostenfreie Getränke.

Gasten kunnen ook ontspannen in de lounge van de accommodatie of snacks uit de automaten halen.
Entspannen Sie auch in der hauseigenen Lounge oder kaufen Sie Snacks an den Automaten der Unterkunft.