Vertaling van "uit de baai van donegal " (Nederlands → Duits) :

Het verfijnde menu bestaat uit traditionele en internationale gerechten, alsmede zeevruchten uit de Baai van Donegal.
Die erlesene Speisekarte umfasst traditionelle und internationale Gerichte und Meeresfrüchte von der Donegal Bay.

De meeste kamers kijken uit op de baai van Donegal en de rivier de Eske.
Die meisten Zimmer blicken auf die Bucht von Donegal und den Fluss Eske.

Fitzgeralds Hotel telt 3 sterren en kijkt uit op de beroemde en pittoreske baai van Donegal. Dit familiebedrijf pronkt met een welverdiende reputatie voor de hartelijke en vriendelijke service, afgestemd op uw individuele behoeften.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit Blick auf die berühmte und malerische Bucht von Donegal genießt einen wohlverdienten Ruf für seinen warmen, freundlichen und zuvorkommenden Service, zugeschnitten auf Ihre individuellen Bedürfnisse.

Het kijkt uit op de baai van Donegal en beschikt over over een golfbaan, een recreatieclub, een restaurant en 2 bars.
Es bietet einen Ausblick auf die Bucht von Donegal sowie einen Golfplatz, einen Freizeitclub, ein Restaurant und 2 Bars.

Bay View Hotel Leisure Centre heeft een perfecte ligging en biedt een recreatie- en fitnesscentrum en uitzicht over de prachtige baai van Donegal.
Das Bay View Hotel Leisure Centre genießt eine ausgezeichnete Lage und bietet Ihnen ein Freizeit- und Fitnesscenter mit Aussicht auf die herrliche Bucht Donegal Bay.

In het restaurant kunt u van smakelijke streekgerechten genieten, bijvoorbeeld vis uit de baai van Rye, lamsvlees uit Romney Marsh en rundvlees uit Sussex.
Das Restaurant des Playden Oasts serviert Gerichte mit erlesenen Produkten aus der Region wie Fisch aus der Bucht Rye Bay, Lamm aus der Romney Marsh und Rind aus Sussex.

Het Manor Restaurant serveert oesters uit de baai van Falmouth en zeevruchten uit St Ives, evenals andere lokale gerechten.
Im Manor Restaurant können Sie Austern aus der Bucht von Falmouth und Meeresfrüchte aus St Ives sowie andere regionale Gerichte genießen.

Het restaurant serveert het ontbijt en 's avonds internationale gerechten, waaronder verse vis uit de baai van Galway, rund- en varkensvlees uit Connemara en lamsvlees, afkomstig van de familieboerderij van het Flannery's.
Im Restaurant genießen Sie morgens Ihr Frühstück und am Abend Gerichte der internationalen Küche, darunter frischen Fisch aus der Bucht Galway Bay, Rinder- und Schweinefleisch aus der Region Connemara und Lammfleisch vom familiengeführten Hof der Flannery's.

Het restaurant van het hostel serveert typische streekgerechten, waaronder verse vis uit de baai van Cádiz.
Das Restaurant des Hostal serviert typische Gerichte der Region, wie frischen Fisch aus der Bucht von Cadiz.

Alamanda Resort kijkt uit op baai, genaamd Orient Bay, op het eiland Sint Maarten. Deze accommodatie heeft een privéstrand waar u watersporten kunt beoefenen, bijvoorbeeld snorkelen en windsurfen.
An der Orientalischen Bucht begrüßt Sie dieses Hotel auf der Insel Saint-Martin mit einem Privatstrand mit Wassersportmöglichkeiten wie Schnorcheln und Windsurfen.