Vertaling van "uit de alpen zoals fondue " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant serveren wij internationale à-la-cartegerechten en specialiteiten uit de Alpen, zoals fondue of raclette, en traditionele berggerechten.
Das Restaurant bietet internationale A-la-Carte-Gerichte, einschließlich alpiner Spezialitäten wie Fondue oder Raclette, sowie traditionelle Bergküche.

Specialiteiten uit de Alpen zoals fondue en raclette staan op het menu bij de gezellige Kaminzimmer. De restaurant heeft een open haard en kan na het diner ook worden gebruikt als sigarenlounge.
Alpine Spezialitäten wie Fondue und Raclette erwarten Sie gemütlichen Kaminzimmer, das über einen offenen Kamin verfügt und nach dem Abendessen als Zigarrenlounge genutzt wird.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar tegen een toeslag, en het restaurant van het hotel biedt specialiteiten uit de bergen, zoals fondue, raclette en tartiflette.
Gegen Aufpreis steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Restaurant des Hotels verwöhnt Sie mit alpinen Spezialitäten wie Fondue, Raclette und Tartiflette.

Typische streekgerechten uit de bergen, zoals fondue en raclette, zijn beschikbaar op verzoek.
Auf Anfrage werden Ihnen auch typisch alpine Gerichte wie Fondue und Raclette serviert.

In restaurant Mayen worden typisch Zwitserse gerechten zoals fondue en raclette geserveerd, en ook wijnen uit de streek.
Typisch schweizerische Gerichte wie Fondue und Raclette sowie edle Weine der Region werden im Restaurant Mayen serviert.

Het restaurant serveert Tiroolse en internationale gerechten en specialiteiten uit de streek zoals wild en fondue, en huisgemaakt gebak.
Das Restaurant serviert Ihnen Tiroler und internationale Küche, regionale Spezialitäten wie Wild und Fondue sowie hausgemachtes Gebäck.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten uit Savoie, zoals fondue, tartiflette en kikkerbilletjes.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Küche aus den Savoyen, darunter Fondue, Tartiflette (Kartoffelauflauf) und Froschschenkel.

In ons restaurant wordt u verwend met uitstekende lekkernijen uit traditionele Zwitserse keuken, zoals fondue en raclette.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen hervorragende Köstlichkeiten der traditionellen Schweizer Küche wie Fondue und Raclette.

De inrichting van uw knusse kamer wordt gevormd door een mix van de klassieke stijl uit de Alpen in combinatie met moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelontvangst en gratis WiFi.
Die gemütlichen Zimmer im Romantik Julen Hotel verbinden eine traditionelle alpenländische Einrichtung mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

Voor een ontspannen avondje uit kunt u terecht in één van de 3 bars en 5 restaurants in de buurt, zoals Walliserkanne, die de specialiteit van Wallis serveert, Walliser fondue.
Die 3 Bars und 5 Restaurants in der Umgebung laden zu einem Besuch ein und versprechen entspannte Abendstunden. Dazu gehört auch die Walliserkanne, wo Sie die Spezialität des Haues genießen können, das Walliser Fondue.