Vertaling van "uit de alazani-vallei " (Nederlands → Duits) :

In de Wijnbar kunnen tal van wijnen uit de Alazani-vallei worden genoten.
An der Wine Bar können Sie eine Auswahl an Weinen aus dem Tal Alazani genießen.

Tochten rondom de wijngaarden in de Alazani-vallei en de regio Kakheti kunnen door de medewerkers van het hotel worden verzorgd, en het 9e-eeuwse Bodbe-klooster ligt op 2,5 km afstand.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gern für Sie Touren rund um die Weinberge im Alazani Tal und in die Region Kachetien. Das Kloster Bodbe aus dem 9. Jahrhundert befindet sich nur 2,5 km entfernt.

Het Chateau Mere ligt in Telavi, in de wijnproducerende regio van Georgië tussen het Kaukasus-gebergte en de Alazani-vallei.
Die Unterkunft liegt mitten im Weinanbaugebiet Georgiens, direkt zwischen den Bergen des Kaukasus und dem Alazani-Tal.

Het gastronomische restaurant van het Casa Andina serveert verse producten uit de Heilige Vallei van de Inca's en specialiteiten uit de Andes.
Im Gourmetrestaurant des Casa Andina werden Sie mit frischen Zutaten aus dem Valle Sagrado und Spezialitäten aus den Anden verwöhnt.

Het ontbijt bestaat uit lokale producten uit de Aosta-vallei.
Das Frühstück besteht aus lokalen Produkten aus dem Aostatal.

Het Maso Fior di Bosco is gerenoveerd met natuurlijke materialen uit de omgeving, zoals sparrenhout en steen uit de omliggende vallei.
Das Maso Fior di Bosco wurde mit natürlichen Materialien aus der Gegend, wie Tannenholz und Stein aus dem umliegenden Tal, renoviert.

Het elegante restaurant Sant'Anna kijkt uit op de vallei, en serveert gerechten uit Piedmont.
Das elegante Restaurant Sant'Anna bietet einen Blick auf das Tal und serviert Küche des Piedmont.

Het Uma Ubud kijkt uit over de vallei van Tiampuhan en biedt een gratis pendeldienst die op vaste tijden door de omgeving rijdt, gratis begeleide ochtendwandelingen en gratis yogalessen op vaste tijden met een yogameester.
Mit Aussicht auf das Tal Tjampuhan bietet das Uma Ubud kostenfrei Shuttles nach Fahrplan, geführte Morgenspaziergänge und regelmäßige Yoga-Kurse mit einem Yoga-Meister.

Alle kamers en appartementen van het Schönblick kijken uit op de vallei en zijn voorzien van een eigen badkamer en een televisie.
Alle Zimmer und Apartments im Hotel Schönblick erwarten Sie mit einer Aussicht auf das Tal, einem eigenen Bad und einem TV.

U kijkt uit op de vallei en de bergen of op de tuin en de bossen.
Genießen Sie die Aussicht auf das Tal und die Berge oder auf den Wald und den Garten.