Traduction de «uit de aangename » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een boek lenen uit de aangename bibliotheek of gratis gebruikmaken van de WiFi-hotspots.
Leihen Sie auch ein Buch aus der gemütlichen Bibliothek oder nutzen Sie die kostenfreien WLAN-Hotspots.

Granpa's Inn is ondergebracht in een zogenaamd Goan-huis in Portugese stijl en de inrichting bestaat uit een aangename mix van oude charme en modern comfort.
Das Granpas Inn befindet sich in einem goanischen Haus im portugiesischen Stil und bietet eine angenehme Mischung aus dem Charme der Alten Welt und modernem Komfort.

De liefdevolle inrichting met bloemen en kaarsen vormt samen met de schilderijen uit de regio, aangename geuren en frisse kleuren een gezellige sfeer.
Liebevoll arrangierte Blumen und Kerzen schaffen zusammen mit Gemälden aus der Region, angenehmen Düften und frischen Farben eine gemütliche Atmosphäre.

Het Marine Restaurant kijkt uit op zee en serveert lokale producten in een aangename omgeving.
Das Restaurant Marine lockt mit einem schönen Meerblick und serviert regionale Produkte in angenehmer Umgebung.

Het restaurant van het hotel, Novotel Café, nodigt u uit in de aangename eetzaal of op het terras bij het buitenzwembad.
Das Hotelrestaurant Novotel Café lädt mit einem schönen Essbereich und einer Terrasse am Außenpool zu einem Besuch ein.

De eigenaar en zijn gezin kijken er naar uit om u te mogen verwelkomen voor een aangename vakantie in Venetië.
Der Betreiber des Hotels und seine Familie erwarten Sie und gestalten Ihren Aufenthalt in der Gegend um Venedig so angenehm wie möglich.

Het aangename Garden Grill Restaurant serveert heerlijke gerechten uit de internationale en regionale keuken. U kunt dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, en ontspannen met een drankje aan de bar of op het terras op de derde verdieping.
Das angenehme Garden Grill Restaurant serviert köstliche internationale und regionale Gerichte.Täglich steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. An der Bar oder auf der Terrasse in der 3.

Het ontbijtbuffet, dat bestaat uit diverse regionale vruchten en tropische sappen, wordt geserveerd in een aangename, rustieke omgeving.
Das Frühstücksbuffet wird in einem angenehmen Bereich im Landhausstil serviert und umfasst eine Auswahl an regionalen Früchten und tropischen Saft.

Het aangename Restaurant Florandas biedt delicatessen uit de zee.
Köstlichkeiten mit Meeresfrüchten werden im gemütlichen Restaurant Florandas serviert.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op een aangename veranda met regionale ornamenten, en bestaat uit een verscheidenheid aan tropische vruchten, verse broodjes en gebak.
Das Frühstücksbuffet bietet eine Auswahl an tropischen Früchten, frische Brötchen und Gebäck. Es wird auf einer hübschen Veranda serviert, die mit regionalen Ornamenten verziert ist.