Vertaling van "uit bekende warme " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt is onbeperkt en bestaat uit bekende warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreide keuze aan continentale ontbijtproducten.
Am reichhaltigen All-you-can-eat-Frühstücksbuffet können Sie sich nach Herzenslust bedienen. Die Auswahl umfasst die üblichen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen sowie ein breites Angebot an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het ontbijt is onbeperkt en bestaat uit bekende warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreide keuze aan continentale ontbijtproducten.
Zum reichhaltigen All-you-can-eat-Frühstück zählen die üblichen Warmspeisen, einschließlich vegetarischer Würstchen und eine große Auswahl kontinentaler Speisen.

Het ontbijt is onbeperkt en bestaat uit bekende warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreide keuze aan continentale ontbijtproducten.
Das englische All-you-can-eat-Frühstück umfasst die erwarteten warmen Speisen, einschließlich vegetarischer Würstchen und einer breiten kontinentalen Auswahl.

De warme baden van het Ryokan Gizan putten water uit de warme bron van Shin Hirayu, die erom bekend staat vermoeidheid en pijn in de gewrichten te verlichten.
Die Thermalbäder im Ryokan Gizan ziehen Wasser aus der Thermalquelle Shin Hirayu, die dafür bekannt ist, Erschöpfung und Gelenkschmerzen zu lindern.

Het onbeperkte ontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid assortiment aan continentale ontbijtproducten.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst die üblichen warmen Speisen einschließlich vegetarische Würstchen sowie eine reichhaltige Auswahl an kontinentalen Optionen.

Het ontbijt is onbeperkt en bestaat uit de bekende warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreide keuze aan continentale ontbijtproducten.
Das Frühstücksbuffet umfasst typische warme Speisen wie vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het volledige, onbeperkte ontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, plus vegetarische worstjes en een breed assortiment aan continentale producten.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst die üblichen warmen Gerichte wie vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het all-you-can-eatontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten maar ook vegetarische worstjes en tal van continentale ontbijtproducten.
Morgens stärken Sie sich beim reichhaltigen All-you-can-eat-Frühstück mit den üblichen warmen Speisen sowie vegetarischen Würstchen und einer breiten kontinentalen Auswahl.

Het all-you-can-eatontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, met inbegrip van vegetarische worstjes, en tal van continentale ontbijtproducten.
Bedienen Sie sich nach Herzenslust am reichhaltigen All-you-can-eat-Frühstücksbuffet, das eine Auswahl an den üblichen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen, sowie eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten umfasst.

Het onbeperkte ontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, maar biedt ook vegetarische worstjes en tal van continentale ontbijtproducten.
Zum Frühstücksbuffet gehören warme Speisen, einschließlich vegetarischer Würstchen und kontinentale Varianten.