Traduction de «uit 9 comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

U treft traditionele 'Aussie' gastvrijheid bij Outback Pioneer Hotel, waar u de keuze hebt uit comfortabele 3,5-sterren- of budgetaccommodatie.
Im Outback Pioneer Hotel erwartet Sie traditionelle australische Gastfreundschaft. Sie haben die Wahl zwischen komfortablem 3,5-Sterne-Hotel, erschwinglichen Standard-Zimmern oder Unterbringung im Budget Hotel.

U kunt kiezen uit comfortabele 'Standard'-kamers, exclusieve 'Mercure Privilege'-kamers en elegante 'Junior'-suites voor werk en ontspanning.
Wählen Sie nach Ihrem Geschmack und Ihren persönlichen Bedürfnissen aus komfortablen Standardzimmer, Mercure Priviglege Zimmer in edler Ausstattung und eleganten Junior Suite zum Arbeiten und Entspannen.

Alle comfort die u wenst: in het Mercure-viersterrenhotel Münster City kunt u kiezen uit comfortabele Standard, Superior en Privilege kamers.
So viel Komfort, wie Sie wünschen: Im 4-Sterne Mercure Hotel Münster City haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Superior- und Privilege-Zimmern.

In het viersterrenhotel Mercure Bonn Hardtberg kunt u kiezen uit comfortabele 'Standard'- en 'Superior'-kamers of ruime 'Junior'-suites.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Bonn Hardtberg haben Sie die Wahl zwischen komfortablen Standard- und Superior-Zimmern sowie großzügigen Junior-Suiten.

Het hotel is een ideale en comfortabele uitvalsbasis voor een bezoek aan Randburg en omgeving. Het is gelegen in de buitenwijken, kijkt uit op het winkelcentrum Brightwater Commons, voorheen bekend als Randburg Waterfront, en ligt op 30 minuten rijden vanaf de internationale luchthaven OR Tambo.
Am Stadtrand gegenüber des Einkaufszentrums Brightwater Commons gelegen, das früher Randburg Waterfront hieß.

Het Ibis Casablanca City Center, dat zich in het stadscentrum bij de haven van Casablanca bevindt, nodigt u uit om in één van de 266 comfortabele kamers met satelliet-TV, verwarming, airconditioning en telefoon met directe buitenlijn te verblijven.
Das Ibis Casablanca City Center, das im Herzen der Stadt direkt neben dem Port von Casablanca liegt, lädt Sie ein, in einem unserer 266 Zimmer zu übernachten, die Ihnen Satelliten-TV, Heizung, Klimaanlage und Direktwahltelefon für Ihren Komfort bieten.

Dit hotel beschikt over comfortabele kamers in art deco stijl en heeft de charme uit de jaren 30 weten te behouden.
Dieses voll klimatisierte Haus hat den Charme der 30er Jahre bewahrt und bietet komfortable Zimmer im Art Deco-Stil.

Dankzij de gemakkelijke bereikbaarheid biedt het hotel vele mogelijkheden. Rust uit in de comfortabele kamers met uitzicht op de rivier of het park na een seminar of een bezoek aan de wijngaarden in de regio.
Das Haus bietet viele Möglichkeiten: Die komfortablen Zimmer mit Blick auf den Fluss oder den Park laden nach einem Geschäftsseminar zum Entspannen ein.

Rust heerlijk uit in een van onze comfortabele kamers. In de bar en het restaurant kunt u zich ontspannen midden tussen onze exotische planten.
Entspannen Sie in einem unserer komfortablen Zimmer oder im Bar-Restaurant umgeben von exotischen Pflanzen.