Traduction de «uit 2 verdiepingen bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Dichtbij de Sofia National Opera, bevindt zich het L'Opera Guest House, dat uit 4 verdiepingen bestaat. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de Alexander Nevski-kathedraal en biedt stijlvolle kamers met een eigen badkamer, een computer, gratis internet en satelliet-tv.
Das 4-geschossige L'Opera Guest House erwartet Sie in der Nähe der Nationaloper Sofia 5 Gehminuten von der Alexander-Newski-Kathedrale entfernt und bietet elegante Zimmer mit einem eigenen Bad, einem Computer, kostenfreiem Internetzugang und Sat-TV.

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met douche. De Greno, dat uit 5 verdiepingen bestaat, beschikt over een ontbijtruimte en op de begane grond kunt u in de loungebar ontspannen met een drankje.
Das The Greno erstreckt sich über 5 Etagen und bietet einen Frühstücksraum sowie eine Bar mit Lounge im Erdgeschoss, in der Sie sich bei einem Getränk entspannen können.

In de lobby kunt u uitrusten in de aantrekkelijk vormgegeven cafetaria die uit 2 verdiepingen bestaat, en hier een verfrissend drankje nuttigen.
In der Lobby können Sie sich in der freundlich gestalteten Cafeteria auf 2 Stockwerken ausruhen und ein erfrischendes Getränk zu sich nehmen.

Deze villa met 2 verdiepingen bestaat uit 4 aparte slaapkamers, een grote woonkamer met een gezellige open haard, een volledig uitgeruste keuken, 5 badkamers en een gemeubileerde patio.
Die Villa erstreckt sich über 2 Ebenen und besteht aus 4 separaten Schlafzimmern, einem großen Wohnzimmer mit Kamin, einer voll ausgestatteten Küche, 5 Badezimmern und einer möblierten Terrasse.

De villa met 2 verdiepingen bestaat uit 3 slaapkamers, 3 badkamers en 1 gastentoilet.
Diese Villa auf 2 Ebenen verfügt über 3 Schlafzimmer, 3 Bäder und 1 Gäste-WC.

U kunt elke ochtend genieten van een zoet ontbijt, dat onder meer bestaat uit Het bestaat uit warme dranken, broodjes en croissants.
Morgens genießen Sie ein süßes Frühstück mit warmen Getränken, Gebäck und Croissants.

The Suites Hotel ligt in Kirkby en biedt exclusieve accommodatie dat alleen uit suites bestaat, met gratis WiFi en op het terrein een gratis eigen parkeerplaats.
In Kirkby bietet das The Suites Hotel exklusive Suiten mit kostenlosem WLAN sowie kostenlose Privatparkplätze.

Dit vakantiehuis uit 2011 bestaat uit een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv en 2 slaapkamers.
Dieses 2011 erbaute Ferienhaus verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit einer Spülmaschine und einem Essbereich, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und 2 Schlafzimmer mit Doppelbett.

Naast de Cumberland Mall en recht tegenover het Cobb Galleria Centre in Atlanta, Georgia, bevindt zich dit hotel dat uitsluitend uit suites bestaat. Het biedt comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten.
Das All-Suite-Hotel in Atlanta, Georgia, befindet sich neben dem Einkaufszentrum Cumberland Mall direkt gegenüber dem Cobb Galleria Centre und bietet eine komfortable Unterkunft und entspannende Annehmlichkeiten.

Dit hotel, dat geheel uit suites bestaat, ligt in zakenwijk Westshore Business District, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Tampa. Het hotel biedt ruime accommodatie in suites en voorzieningen zoals een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Im Westshore Business District gelegen und nur wenige Minuten vom Internationalen Flughafen Tampa entfernt begrüßt Sie dieses All-Suite-Hotel mit geräumigen Zimmern und Annehmlichkeiten wie einem kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen.