Traduction de «uit 2 ruime » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft de keuze uit ruime open studio's en appartementen.
Sie haben die Wahl zwischen geräumigen Studios und Apartments mit offenem Schnitt.

U kunt kiezen uit ruime kamers met airconditioning en appartementen met een aparte slaapkamer en een comfortabele woonruimte met een flatscreen-tv.
Sie haben die Wahl zwischen geräumigen, klimatisierten Zimmern sowie Apartments mit separatem Schlafzimmer und gemütlichem Wohnzimmer mit Flachbild-TV.

U hebt de keuze uit ruime kamers die zijn voorzien van airconditioning. Alle kamers zijn voorzien van geluidsisolatie en zijn elegant ingericht.
Wählen Sie zwischen geräumigen, klimatisierten Zimmern, die alle schallisoliert und elegant eingerichtet sind.

Het motel biedt keuze uit ruime studio's en grotere gezinsaccommodaties.
Freuen Sie sich auf eine gute Auswahl an geräumigen Studios und größeren Familieunterkünften.

U heeft de keuze uit ruime en comfortabele kamers en-suites, waarvan sommige met een eigen balkon met uitzicht op parklandschap.
Sie profitieren von geräumigen und gemütlichen Zimmern und Suiten und einige Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit Parkblick.

U kunt kiezen uit ruime appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers en een prachtige inrichting.
Sie haben die Wahl zwischen hübsch eingerichteten Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

Gasten kunnen kiezen uit ruime kamers en-suites, allemaal uitgerust met een flatscreen-satelliettelevisie en een eigen badkamer met ligbad en haardroger.
Sie wählen zwischen geräumigen Zimmern und Suiten, allesamt mit einem Flachbild-TV mit Sat-Empfang sowie einem eigenen Bad mit Badewanne und Haartrockner.

Alle accommodatie van Hotel ter Duyn bestaat uit ruime suites met eigen kitchenette.
Das Hotel ter Duyn verfügt ausschließlich über großzügige Suiten mit eigener Küchenzeile.

De faciliteiten die THB Maria Isabel biedt, bestaan uit: ruime lounges, terrassen, tuinen, een buitenzwembad, een petanquebaan, een biljarttafel, een tafeltennistafel, fietsverhuur, een televisiekamer, speelautomaten, centrale verwarming, bar, internettoegang, drie liften, een sauna en een verwarmd zwembad, etc. Het opgewekte hotelpersoneel zal er alles aan doen om uw verblijf zo onvergetelijk mogelijk te maken.
Zu den Merkmalen des Hotels gehören: geräumige Lounges, Terrassen, Gärten, Außenpool, Pétanque-Geschicklichkeitsspiel, Billiard, Tischtennis, Fahrradgeschäft, TV-Lounge, Spielautomat, Zentralheizung, Bar, Internetanschluss, 3 Lifte, Sauna, beheizter Swimmingpool usw.

U kunt kiezen uit ruime tweepersoonskamers die minstens 25 m² groot zijn.
Das Hotel bietet Ihnen geräumige Doppelzimmer, die mindestens 25 m² groß sind.