Traduction de «uit 2 pensions » (Néerlandais → Allemand) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Ruby Room in West Town. Bij dit ontspannende pension heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieser Gasthof mit Wellnessangebot befindet sich in idealer Lage in Chicago (West Town). Alle Zimmer von Ruby Room verfügen über hochwertige Bettwaren.

Haal het meeste uit de handige ligging van Drakensberg Mountain Retreat in Drakensberg Mountains. Bij dit zakelijke pension heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Diese Pension für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Bergville (Drakensberg Mountains). Alle Zimmer von Drakensberg Mountain Retreat verfügen über hochwertige Bettwaren.

Haal het meeste uit de handige ligging van Best Western Plus Edmonds Harbor Inn in Edmonds Waterfront. Bij dit zakelijke pension heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieser Gasthof für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Edmonds (Edmonds Waterfront). Alle Zimmer von Best Western Plus Edmonds Harbor Inn verfügen über hochwertige Bettwaren.

Het gratis ontbijt van Pension am Schneiderturm bestaat uit regionale producten, die worden ingekocht van de boeren uit de dorpjes rondom Sighisoara.
Das kostenlose Frühstück besteht aus lokalen Zutaten von Bauern aus den Dörfern in der Nähe von Sighişoara.

In het restaurant van Pension Ladner worden traditionele gerechten uit Stiermarken aangeboden, evenals verse vis uit het meer en Stiermarkse wijnen.
Das Restaurant der Pension Ladner serviert traditionelle steirische Gerichte und Weine.

Pension U Jakuba is gevestigd in een huis dat dateert uit de 15de eeuw. Het pension ligt op 100 meter van het historische centrum van Olomouc.
Die Pension u Jakuba erwartet Sie in einem Haus aus dem 15. Jahrhundert, 100 m vom historischen Zentrum von Olomouc entfernt.

Pension Klose ligt op het idyllische platteland, dicht bij het bos Boubín in Šumava. Het pension bestaat uit 2 gebouwen. De kamers hebben houten lambrisering met een terras of een balkon.
In idyllischer Landschaft nahe dem Wald Boubín im Böhmerwald erwartet Sie die Pension Klose. Sie umfasst 2 Gebäude und bietet holzgetäfelte Zimmer mit Terrasse oder Balkon.

Pension U Hada is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1520, op de linkeroever van de rivier de Moldau. Het pension ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Český Krumlov, aan de overkant van de brug.
Die Pension U Hada erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1520 am linken Ufer der Moldau. Von hier erreichen Sie in nur 2 Gehminuten das Zentrum von Český Krumlov auf der anderen Seite der Brücke.

Pension Rozmarýna is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uit de 16e eeuw en biedt rustieke kamers en appartementen met gratis WiFi.
In einem renovierten historischen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie die Pension Rozmarýna mit Zimmern und Apartments im Landhausstil. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Althaia Pension ligt het hart van het oude centrum van Nafplio en biedt traditioneel ingerichte accommodatie. De meeste accommodaties kijken uit op het kasteel van Palamidi of op het Syntagma-plein.
Das Althaia liegt im Herzen der Altstadt von Nafplio und begrüßt Sie mit traditionell eingerichteten Zimmern, von denen die meisten Blick auf das Schloss Palamidi oder den Syntagma-Platz bieten.