Traduction de «uit 2 landhuizen » (Néerlandais → Allemand) :

De vestiging bestaat uit landhuizen en een hostel, die van alle gemakken zijn voorzien. Er is een restaurant en het hotel wordt omringd door recreatie- en vrijetijdsvoorzieningen, aangeboden door het complex.
Die Unterkunft besteht aus Landhäusern und einem Hostel, die allesamt komplett ausgestattet sind.

Het Pazo da Trave dateert uit de 15e-eeuw en is gevestigd in Mariña de Lugo, vlak bij de riviermonding en in een mooie, stille vallei met grote landhuizen.
Diese Unterkunft geht ins 15. Jahrhundert zurück und befindet sich in Mariña de Lugo, in der Nähe der Flussmündung und in einem charmanten Tal, das durch Ruhe, Stille und große Landhäuser besticht.

Deze accommodatie ligt in het honderd jaar oude Quinta de Seves. Hestaat uit 2 landhuizen gelegen op 7 km van het centrum van Covilhã.
Diese Unterkunft bestehend aus 2 Ferienhöfen im 100 Jahre alten Quinta de Seves liegt 7 km vom Zentrum von Covilhã entfernt.

De accommodatie bestaat uit een aantal landhuizen en een studio in een karakteristieke, gerenoveerde molen.
Sie wohnen im Ferienhof oder in einem Studio in der typischen, renovierten Mühle.

Het hotel bestaat uit een hoofdgebouw en 5 houten, Normandische landhuizen.
Das Hotel besteht aus einem Hauptgebäude und 5 normannischen Fachwerk-Herrenhäusern.

De accommodatie bestaat uit 3 landhuizen en beschikt over een tuin met tafels, stoelen en een barbecue.
Die Unterkunft umfasst 3 Landhäuser und einen Garten mit Tischen, Stühlen und Grillmöglichkeiten.

Het bestaat uit een seizoensgebonden hotel en 5 huizen. De rustieke landhuizen van La Tahona De Besnes zijn gevestigd in traditionele stenen gebouwen met houten balken.
Die Unterkunft setzt sich aus einem saisonalen Hotel und 5 Häusern zusammen. Die Ferienhöfe im Landhausstil empfangen Sie in traditionellen Steinhäusern mit Holzbalken.

Het is rustig en groen gelegen, en bestaat uit 2 landhuizen in Florentijnse stijl.
Die 2 Landhäuser im florentinischen Stil bieten Ihnen eine friedliche Lage mitten im Grünen.

Het Masía El Moli de Can Aulet bevindt zich op slechts 5 km van Arbúcies, en is gevestigd in een gerestaureerde 16e-eeuwse molen. Het bestaat uit 2 onafhankelijke landhuizen met elk een eigen terras en barbecuefaciliteiten.
Bei dem Masía El Moli de Can Aulet handelt es sich um eine restaurierte Mühle aus dem 16. Jahrhundert bestehend aus 2 eigenständigen Landhäusern mit jeweils einer eigenen Terrasse und Grillmöglichkeiten.