Vertaling van "uit 1930 beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit volledig gerenoveerde pand uit 1930 beschikt over een originele houten vloer en schuine daken.
Die komplett renovierte Unterkunft aus dem Jahr 1930 verfügt über Original-Holzböden und Dachschrägen.

Het Tivoli Lisboa is gevestigd in een pand uit 1930 aan de Avenida da Liberdade. Dit luxueuze 5-sterrenhotel beschikt over een bar op het dak met een panoramisch uitzicht op Lissabon.
In einem Gebäude aus den 30er Jahren an der Avenida da Liberdade begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit einer Bar auf der Dachterrasse und Panoramablick über Lissabon.

Het Crash Palace Backpackers is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1930 en beschikt over een verwarmd thermisch bubbelbad en een kleine bar met DJ-apparatuur.
In einem renovierten Gebäude aus den 1930er Jahren empfängt Sie das Crash Palace Backpackers mit einem thermisch beheizten Whirlpool und einer kleinen Bar mit einer DJ-Anlage.

Dit charmante hotel is gevestigd in een gerestaureerd art-decogebouw uit de jaren 1930 en beschikt over een buitenzwembad en een bibliotheek.
Das charmante Hotel ist in einem restaurierten Art-Déco-Gebäude von 1930 untergebracht und bietet einen Außenpool sowie eine Bibliothek.