Vertaling van "uit 1908 en onderging 10 jaar " (Nederlands → Duits) :

Dit monumentale gebouw dateert uit 1908 en onderging 10 jaar geleden een uitgebreide en zorgvuldige renovatie.
Die 1908 erbaute, denkmalgeschützte Hotel-Villa wurde vor 10 Jahren komplett und sorgsam renoviert und empfängt Sie mit einem schönen Wirtsgarten mit altem Baumbestand.

Hotel Delle Rose is gevestigd in een historische villa in Rapallo en dateert uit 1908. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de boulevard.
Nur 10 Gehminuten entfernt von der Strandpromenade Rapallos erwartet Sie in einer historischen Villa aus dem Jahre 1908 das Hotel Delle Rose.

Het hotel uit 1908 wordt beheerd door een familie en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Freudenstadt.
Dieses familiengeführte Hotel wurde 1908 gegründet und liegt eine nur 10-minütige Fahrt von Freudenstadt entfernt.

Het kijkt al meer dan 200 jaar uit over het plein, en sinds 10 jaar is het een van de meest prestigieuze hotels in de Cotswolds.
Das Hotel blickt seit mehr als 200 Jahren auf den Platz und zählt seit 10 Jahren zu den renommiertesten Hotels in den Cotswolds.

Dit historische gebouw dat op de monumentenlijst staat en dateert uit het jaar 1700, is 10 minuten lopen van het centrum van de stad en het treinstation.
In einem historischen denkmalgeschützten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Bahnhof entfernt. Freuen Sie sich auf renovierte, komfortable Innenräume.