Traduction de «uit 1877 ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Europa Hotel, dat dateert uit 1877, ligt tegenover het kasteel van Rapallo, op een paar passen afstand van het strand.
Das Europa Hotel stammt aus dem Jahr 1877 und liegt gegenüber dem Schloss Rapallo, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Dit hotel wordt al 5 generaties door een familie beheerd en dateert uit 1877. Het ligt op de berg in Hafjell, op 17,5 km van het centrum van Lillehammer.
Dieses seit 5 Generationen familiengeführte Hotel stammt aus dem Jahr 1877 und begrüßt Sie im Gebirge um Hafjell, 17,5 km vom Zentrum von Lillehammer entfernt.

Polder27 is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gevestigd in een voormalige molen, dat dateert uit 1877. Het ligt op 5 km van Oostende, midden in een gebied met veel polders en kreken.
Bei der Ferienwohnung Polder27 handelt es sich um eine Unterkunft zur Selbstverpflegung 5 km von Ostende entfernt, die sich in einer ehemaligen Mühle aus dem Jahr 1877 befindet.