Traduction de «udine en triëst stoppen » (Néerlandais → Allemand) :

Bussen naar Grado, Udine en Triëst stoppen op 20 meter afstand van het hotel.
Busse nach Grado, Udine und Triest halten nur 20 Meter vom Hotel entfernt.

Bussen naar Triëst stoppen voor de deur van het hotel en het is 20 minuten rijden naar het centrum.
Vor dem Hotel halten Busse nach Triest; die Fahrt in die Innenstadt dauert 20 Minuten.

De steden Udine en Triëst liggen op 50 km. De snelweg A4 bevindt zich op 30 km afstand en er is parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Städte Udine und Triest erreichen Sie nach 50 km. Die Autobahn A4 liegt 30 km von der Unterkunft entfernt und hauseigene Parkplätze sind verfügbar.

Vanaf het treinstation van Udine, op 2 km afstand van Agriturismo Gon, kunt u de trein nemen naar Trieste. De afstand naar Codroipo bedraagt 26 km.
Den Bahnhof Udine mit Zugverbindungen nach Triest erreichen Sie nach 2 km vom Gon, während Codroipo 26 km entfernt liegt.

De buslijnen 3 en 6 stoppen vlak bij het Girasole en bieden verbindingen met het treinstation en het busstation van Triëst.
Die Busse der Linien 3 und 6 halten wenige Schritte vom Girasole entfernt und bieten eine bequeme Anbindung an den Bahnhof Triest und den Busbahnhof.

Tot slot vormt Hotel Franz ook een perfecte uitvalsbasis om Udine, Triëst, Cividale, Grado, Gorizia en de Sloveense casino's te bezoeken.
Das Hotel Franz ist zudem ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Udine, Triest, Cividale, Grado, Gorizia und zu den slowenischen Casinos.

Lokale bussen stoppen slechts 100 meter verderop, de stad Pordenone ligt op enkel 20 minuten rijden, en Udine ligt op 45 minuten rijden met de auto.
Busse des örtlichen Nahverkehrs halten nur 100 m entfernt. Die Stadt Pordenone erreichen Sie mit dem Auto in nur 20 Minuten und Udine in 45 Minuten.

De bussen naar Tarvisio en Udine stoppen op 80 meter afstand.
Busse nach Tarvis und Udine halten 80 m entfernt.

Lokale bussen stoppen op 300 meter van de accommodatie en de belangrijkste bushalte ligt op 1 km. Het treinstation vindt u op 27 km terwijl de luchthaven Ronchi, Trieste zich op 40 km bevindt.
Lokale Busse verkehren nur 300 m entfernt und den Busbahnhof erreichen Sie nach 1 km. Der Bahnhof ist 27 km und der Flughafen Ronchi in Triest 40 km entfernt.

Op slechts 100 meter afstand kunt u windsurfen en paragliden. Een wellness- en fitnesscentrum ligt op 2 km van Rooms Sv. Katarina. De stad Koper ligt op 4 km afstand en Trieste ligt op 5 km afstand. Lokale bussen stoppen op 200 meter van de accommodatie. Het belangrijkste bus- en treinstation ligt op 4 km afstand.
In einem Umkreis von 100 m finden Sie Windsurf- und Gleitschirmflugmöglichkeiten. Nach 2 km gelangen Sie zu einem Wellness- und Fitnesscenter. Die Stadt Koper liegt 4 km entfernt, Triest erreichen Sie nach 5 km. In 200 m Entfernung halten mehrere Regionalbusse, während Sie in Ihrer Unterkunft vom Bus- und vom Fernbahnhof 4 km trennen.