Traduction de «u wellnesshotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Angerhof Sport- u. Wellnesshotel heeft verder verschillende faciliteiten buiten, zoals een zwembad, geneeskrachtige Kneipp-bekkens en een klimwand.
Die Einrichtungen im Freien umfassen einen Swimmingpool, heilsame Kneippbecken und eine Kletterwand.

Dit wellnesshotel heeft 4 sterren en biedt een zwembad, een overdekte badmintonbaan en gratis parkeergelegenheid.
Dieses 4-Sterne-Wellnesshotel bietet einen Swimmingpool, eine Badmintonhalle und kostenlose Parkplätze.

Wellnesshotel Auerhahn heeft 2 restaurants, een moderne spa en een groot binnenzwembad.
Das Wellness Hotel Auerhahn überzeugt mit 2 Restaurants und einem modernen Spa mit einem großen Innenpool.

Het heeft een traditionele inrichting en aantrekkelijke wellnessvoorzieningen. Parkhotel Waldeck Golf Wellnesshotel ligt op slechts 1 km van de golfbaan Golfanlage Hochschwarzwald.
Es ist traditionell eingerichtet und bietet attraktive Wellnessmöglichkeiten. Das Parkhotel Waldeck Golf Wellnesshotel liegt 1 km von der Golfanlage Hochschwarzwald entfernt.

Het Aktiv- Wellnesshotel Bergfried ligt op een rustige en zonnige locatie in het hart van het Tuxertal en heeft een prachtig uitzicht op de Zillertaler Alpen.
In ruhiger und sonniger Lage im Herzen des Tuxer Tals begrüßt Sie das Aktiv- Wellnesshotel Bergfried mit einer malerischen Aussicht auf die Zillertaler Alpen.

Elke kamer heeft een eigen parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage van het Wellnesshotel Warther Hof.
Pro Zimmer steht ein Parkplatz in der Tiefgarage des Wellnesshotels Warther Hof zur Verfügung.

Het fitnesscentrum van het Alpenrose Wellnesshotel in Elbigenalp heeft een sportwinkel en verzorgt verschillende trainingsprogramma's.
In Elbigenalp begrüßt Sie das Alpenrose Wellnesshotel und verfügt über einen Fitnessbereich mit einem Sportgeschäft und verschiedenen Trainingsprogrammen.

Sport- und Wellnesshotel Held heeft een zwembad van 75 m² met een waterval, een hot tub, 7 sauna's en 3 ontspanningsruimtes.
Das Sport- und Wellnesshotel Held besticht durch einen 75 m² großen Pool mit einem Wasserfall, einem Whirlpool, 7 Saunen und 3 Ruheräumen.

Het rookvrije Bio- und Wellnesshotel Alpenblick heeft moderne kamers en-suites met satelliettelevisie, een wellnesspakket, een badjas, handdoeken en pluchen kussens.
WLAN nutzen Sie hier kostenlos. Das Bio- und Wellnesshotel Alpenblick ist ein Nichtraucherhotel und verfügt über moderne Zimmer und Suiten mit Sat-TV und einem Wellnesspaket, in dem ein Bademantel, Handtücher und flauschige Kissen enthalten sind.

Het Schwarzwald Wellnesshotel Mangler heeft 4 sterren, een overdekt zwembad, 2 restaurants en kamers op het zuiden met uitzicht op het Zwarte Woud.
Dieses 4-Sterne-Wellnesshotel besticht durch einen Innenpool, 2 Restaurants und Zimmer zur Südseite mit Blick auf den Schwarzwald.