Traduction de «typische winkeltjes en cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Op 23 minuten rijden ligt de historische wijk Chiado, met typische winkeltjes en cafés.
Das historische Viertel Chiado und seine typischen Geschäfte und Cafés erreichen Sie in 23 Autominuten.

U kunt op de fiets naar de schilderachtige oude stad met de geplaveide straten en vele typische winkeltjes, café's en restaurants.
Besuchen Sie die malerische Altstadt und fahren Sie mit dem Fahrrad über die traditionellen Kopfsteinpflasterstraßen, in denen sich eine Vielzahl von typischen Geschäften, Cafés und Restaurants befindet.

Het hotel wordt omringd door goede restaurants, ijssalons en typische winkeltjes.
Zudem finden Sie in unmittelbarer Nähe die besten Restaurants, Eisdielen und charakteristische Läden.

Er zijn typische winkeltjes, bars en restaurants in de omgeving te vinden.
In der Umgebung laden typische Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het kijkt uit over Piazza Galimberti en wordt omringd door typische winkeltjes.
Das Hotel liegt mit Blick auf die Piazza Galimberti und umgeben von einheimsichen Geschäften.

Het dorpje Sneem bevindt zich op ongeveer 5 km afstand, en hier zijn tal van karakteristieke winkeltjes, gezellige cafés en restaurants te vinden.
Das Dorf Sneem liegt 4,8 km vom Resort entfernt und bietet hübsche Geschäfte, Pubs und Restaurants.

Het is nog geen 2 km naar Rossio, waar tal van karakteristieke winkeltjes en cafés te vinden zijn.
Der Platz Rossio liegt in einer Entfernung von 1,7 km und bietet Ihnen viele typische Geschäfte und Cafés.

De Jordaan beschikt over een aantal kleine winkeltjes, galeries, cafés en restaurants.
Im Stadtteil Jordaan befinden sich zahlreiche kleine Läden, Galerien, Cafés und Restaurants.

Daarna kunt u ontspannen met een drankje in de gezellig bar. Het Parador ligt in het centrum van Zafra. U kunt een wandeling maken door het sfeervolle oude dorp en de winkeltjes, authentieke cafés en traditionele restaurants bezoeken.
Im Ortszentrum gelegen, können Sie vom Zafra aus einen Spaziergang durch die wunderschöne Altstadt unternehmen und die Geschäfte, authentischen Bars und typischen Restaurants besuchen.

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan de vele kleine winkeltjes en cafés.
Zahlreiche kleine Geschäfte und Cafés in der Nähe laden zu einem Besuch ein.