Traduction de «typische velden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele Beierse hotel in Mittenwald ligt op een landgoed van 20.000 m² en biedt een prachtig uitzicht op de Schmalensee, op de typische velden genaamd Buckelwiesen en op het Karwendel.
Mit einer fantastischen Aussicht über den Schmalensee, die Bückelwiesen und das Karwendelgebirge begrüßt Sie dieses traditionelle bayrische Hotel in Mittenwald auf einem 20.000 m² großen Grundstück.

Het Hotel Spa Villa de Mestas is gevestigd in een typisch Asturische boerderij omgeven door een natuurlijk landschap van groene velden en de bergen van de Picos de Europa.
Das Hotel Spa Villa de Mestas empfängt Sie in einem typischen asturischen Bauernhaus und ist von grünen Wiesen sowie den Bergen der Picos de Europa umgeben.

Het biedt uitzicht op de omringende bossen en velden. Het Vilcon Hotel Konferencegaard is gevestigd in een oude, typisch Deense boerderij, die is omgetoverd tot een charmant hotel met een conferentiecentrum.
Der Vilcon Hotel Konferencegaard befindet sich auf einem typisch dänischen alten Bauernhof, der jetzt in ein charmantes Hotel und Konferenzzentrum verwandelt wurde.

Het wordt omringd door velden en ligt naast een typisch bergdorp.
Inmitten von Feldern liegt es neben einem typischen Bergdorf.

Hotel Zum Jägerkrug ligt midden in het Teutoburger Woud met zijn typische openbare parken, weiden, velden en bossen. Het hotel heeft 22 kamers die allemaal zijn voorzien van een douche, een haardroger, een telefoon, een ISDN-adapter, en een tv.
Das in der für den Teutoburger Wald typischen Parklandschaft mit Ihren Wiesen, Feldern und Wäldern gelegene Hotel erwartet Sie mit seinen 22 Zimmern, welche behaglich mit Dusche, Haartrockner, Direktwahltelefon, ISDN-Anschluss und SAT-Fernseher ausgestattet sind.