Vertaling van "typische openbare " (Nederlands → Duits) :

Hotel Zum Jägerkrug ligt midden in het Teutoburger Woud met zijn typische openbare parken, weiden, velden en bossen. Het hotel heeft 22 kamers die allemaal zijn voorzien van een douche, een haardroger, een telefoon, een ISDN-adapter, en een tv.
Das in der für den Teutoburger Wald typischen Parklandschaft mit Ihren Wiesen, Feldern und Wäldern gelegene Hotel erwartet Sie mit seinen 22 Zimmern, welche behaglich mit Dusche, Haartrockner, Direktwahltelefon, ISDN-Anschluss und SAT-Fernseher ausgestattet sind.

Dit pension in typisch Spaanse stijl biedt gratis WiFi in alle openbare ruimtes, een 24-uursreceptie en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Diese im für Spanien typischen Stil gestaltete Pension bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen öffentlichen Bereichen, eine 24-Stunden-Rezeption und einen in der Saison geöffneten Außenpool.

Het Gasthof heeft een restaurant waar typische Tiroler gerechten worden geserveerd en de openbare ruimtes zijn voorzien van gratis WiFi.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen typische Tiroler Küche. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Het Altiplanico Rapa Nui ligt op Paaseiland, in een typisch gebouw voor Rapa Nui, en heeft uitzicht op zee. Het biedt kamers met eigen terrassen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In einem architektonischen Rapa Nui-Haus mit Meerblick erwartet Sie das Altiplanico Rapa Nui auf der Osterinsel mit Zimmern mit eigener Terrasse und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De openbare ruimtes zijn ingericht in typische Sardijnse stijl, waarmee een rustieke sfeer is gecreëerd.
Die öffentlichen Bereiche bestechen durch ihre Gestaltung im typischen sardinischen Landhausstil.

Het biedt een typisch restaurant, kamers met een eigen badkamer, een uitgebreid ontbijt, gratis leenfietsen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück, einen kostenlosen Fahrradverleih und kostenfreies WLAN in öffentlichen Bereichen.

St. Francis Golf Lodge ligt op 18-holes-golfbaan St. Francis Links, die door Jack Nicklaus is ontworpen. De lodge beschikt over een zwembad, typisch Zuid-Afrikaanse vegetatie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Am von Jack Nicklaus gestalteten 18-Loch-Golfplatz St. Francis Link heißt Sie die St. Francis Golf Lodge willkommen. Freuen Sie sich auf einen Pool, einheimische Vegetation und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het pension serveert een ontbijtbuffet en typisch Oostenrijkse gerechten. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, en de accommodatie beschikt over een sauna en een wijnproefruimte.
Das Gästehaus serviert ein Frühstücksbuffet sowie typisch österreichische Küche und verfügt über kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Sauna und einem Raum für Weinproben.

De Rifugio Genziana ligt op slechts 1,5 km van de skipistes in de streek Forca Canapine, en biedt een zonneterras, een restaurant, gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met interieurs in een typische bergstijl.
Das Rifugio Genziana erwartet Sie im Stadtteil Forca Canapine, nur 1,5 km von den Skipisten entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen öffentlichen Bereichen, eine Sonnenterrasse, ein Restaurant und Zimmer im typischen Bergstil.