Traduction de «typische mercure-stijl geen detail » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag goed met een lekker, gevarieerd ontbijt in onze eetzaal met airco waarbij in typische Mercure-stijl geen detail ongemoeid is gelaten!
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen, reichhaltigen Frühstücksbüfett in unserem klimatisierten Speisesaal. Wie immer bei Mercure, ist selbst an die kleinste Kleinigkeit gedacht!

Mercure Batam heeft een typische lokale stijl en ligt in Nagoya, de belangrijkste zakenwijk van Batam Island.
Das Mercure Batam ist ein Hotel mit Lokalkolorit und unverwechselbaren Stil im zentralen Geschäftsviertel von Batam, Nagoya.

Alpenland is gebouwd in een typische Tiroolse stijl, met veel aandacht voor details.
Das Alpenland wurde im typischen Tiroler Stil errichtet, mit viel Liebe zum Detail.

Het Ole-Sereni Hotel is ingericht in de typische stijl van een safarilodge en heeft lichte kleuren, houten details en kunstwerken van natuurlijke materialen.
Das Ole-Sereni Hotel ist im typischen Stil einer Safari-Lodge in hellen Farben und mit Holzelementen sowie Kunstwerken aus Rohmaterialien eingerichtet.

Alle appartementen van het Maximillian zijn gevestigd in een typisch Weens gebouw met jugendstil-stijl. De appartementen kunnen alleen bereikt worden via een trap, er is geen lift.
Sie wohnen in einem typischen Wiener Jugendstilgebäude. Sämtliche Maximillian Apartments sind nur über eine Treppe erreichbar.

Dit eeuwenoude, typisch herenhuis uit de 16e eeuw ligt in het hart van een dorp in de Provence. De charmante en comfortabele accommodatie combineert prachtige historische details met moderne stijl.
Im Herzen eines Dorfes in der Provence empfängt Sie diese charmante, komfortable Villa aus dem 16. Jahrhundert mit einer kontrastreichen Mischung aus historischen Elementen und zeitgenössischem Stil.

De kamers van het Casa Prinses Arminda zijn ingericht in een landelijke stijl met natuurstenen vloeren en typisch Canarische decoratieve details.
Die Zimmer im Casa Princess Arminda sind in ländlichem Stil mit Steinböden und typisch kanarischen Elementen verziert.

Het Mercure Rimini Artis werd in 2009 geopend op de perfecte locatie aan de kust, en heeft een eenvoudige maar vernieuwende stijl met oog voor detail.
Das Mercure Rimini Artis, eröffnet Juni 2009 in Bestlage direkt am Strand von Rimini, ist in einfachem, innovativem Stil mit beeidruckendem Auge für Details eingerichtet.