Traduction de «typische lokale keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is altijd open en is gespecialiseerd in typische lokale keuken.
Das Restaurant ist täglich geöffnet und verwöhnt Sie mit typischer regionaler Küche.

De keuken biedt typische lokale en regionale specialiteiten.
Die Küche verwöhnt Sie mit typischen lokalen und regionalen Spezialitäten.

De lokale keuken serveert gevarieerde en rijke gerechten, zoals diverse worsten en chorizo, geroosterde lam en de typisch Portugese stoofschotels.
Die regionale Küche ist reich an Gerichten wie ausgewählten Würsten und Chorizos, im Ofen gebratenem Lamm und dem typisch portugiesischen Eintopf.

U vindt er tal van typische Spaanse tapasbars waar u de lokale keuken kunt proeven.
Zahlreiche typisch spanische Tapasbars, in denen regionale Gerichte serviert werden, laden zu einem Besuch ein.

Hotel Is Arenas serveert creatieve en verse gerechten, die het beste van de lokale en de typisch mediterrane keuken combineren.
Das Hotel Is Arenas bietet kreative und frische Gerichte, die das Beste aus lokaler und mediterraner Küche kombinieren.

De comfortabele en moderne kamers hebben een typisch Frankische inrichting. Er is ook rustiek restaurant met een lokale keuken en een café met een eigen patisserie.
Die komfortablen und modernen Zimmer verfügen über ein typisch fränkisches Dekor. Darüber hinaus erwarten Sie hier ein gemütliches Restaurant im Landhausstil mit regionaler Küche sowie ein Café mit eigener Patisserie.

De accommodatie heeft een gemeenschappelijke keuken die u kunt gebruiken. Binnen 50 meter zijn verschillende restaurants die typische lokale gerechten serveren.
Die Unterkunft besitzt eine Gemeinschaftsküche, die Sie gern nutzen können, und liegt 50 m von mehreren Restaurants mit typischen, lokalen Gerichten entfernt.

Het restaurant van het hotel biedt een gevarieerde regionale keuken met typische lokale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit abwechslungsreicher regionaler Küche, darunter typische Gerichte aus der Region.