Vertaling van "typische herenhuis ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit typische herenhuis ligt in het centrum van de historische stad Mantua en is omgebouwd tot 4 luxe suites in een rustige omgeving.
Im Zentrum der historischen Stadt Mantua begrüßt Sie diese typische Adelsresidenz. Sie wurde renoviert und bietet nun 4 luxuriöse Suiten in ruhiger Umgebung.

Dit oude herenhuis ligt op een schilderachtige locatie op een heuvel. Het biedt een typische Portugese charme met zijn met wijnstokken overdekte terras en traditioneel betegelde ontbijtzaal.
In malerischer Lage auf einem Hügel bietet dieses alte Stadthaus mit typisch portugiesischem Charme eine mit Weinreben überdachte Terrasse und einen traditionell gefliesten Frühstücksraum.

Het complex ligt op een gunstige locatie en biedt uitstekende verbindingen met het centrum. De zelfstandige appartementen van het Marc Aurel zijn gevestigd in een typisch herenhuis in Zürich, en ze zijn mooi en functioneel ingericht.
Ein typisches Züricher Stadthaus beherbergt die Apartments Marc Aurel zur Selbstverpflegung, die äußerst geschmackvoll und funktional eingerichtet sind.

Dit eeuwenoude, typisch herenhuis uit de 16e eeuw ligt in het hart van een dorp in de Provence. De charmante en comfortabele accommodatie combineert prachtige historische details met moderne stijl.
Im Herzen eines Dorfes in der Provence empfängt Sie diese charmante, komfortable Villa aus dem 16. Jahrhundert mit einer kontrastreichen Mischung aus historischen Elementen und zeitgenössischem Stil.

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis, ingericht in de typische stijl van Bordeaux. Het hotel ligt op 100 meter van het TGV-treinstation Saint-Jean.
In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im typischen Bordeaux-Stil erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 100 m vom TGV-Bahnhof Saint-Jean entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in het historische centrum van Jerez de la Frontera en is gebouwd in een typische Andalusische stijl met een prachtige binnenplaats en het interieur van een luxe herenhuis.
Mitten im historischen Zentrum von Jerez de la Frontera bietet Ihnen dieses im typischen andalusischen Stil erbaute Boutique-Hotel einen wunderschönen Innenhof und das Ambiente des Herrenhauses einer wohlhabenden Familie.