Traduction de «typische en authentieke mediterrane sfeer » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het restaurant biedt het hotel ook een aantal cafés en bars, evenals een groot terras met een typische en authentieke mediterrane sfeer.
Neben einem Restaurant verfügt das Hotel auch über mehrere Cafés und Bars sowie eine große Terrasse mit authentischer mediterraner Atmosphäre.

De kamers van het Alura zijn zorgvuldig ingericht in een ​​typisch mediterrane sfeer.
Die Zimmer im Alura Hotel wurden so gestaltet, dass sie eine typisch mediterrane Atmosphäre vermitteln.

Villa Allure van Dubrovnik biedt luxe accommodaties in de authentieke sfeer van de traditionele mediterrane architectuur, een eigen zwembad en gratis WiFi, vlakbij het beroemde strand van Banje.
Die Villa Allure of Dubrovnik empfängt Sie mit luxuriösen Unterkünften im authentischen Ambiente mediterraner Architektur direkt am berühmten Strand Banje und bietet einen eigenen Swimmingpool und kostenfreies WLAN.

Hier in de idyllische vallei van de rivier Baunach kunt u genieten van een typisch Frankische rust in ons gezellige pension. U ervaart de charme van een kleine stad en een persoonlijke, authentieke sfeer.
Im idyllischen Baunachgrund erleben Sie in unserem behaglichen Gasthof typisch fränkische Gelassenheit, den Charme einer idyllischen Kleinstadt und persönliche, herzliche Atmosphäre.

Het restaurant Flavours serveert een authentieke selectie van mediterrane gerechten, en het Chinese restaurant Ming serveert typisch Chinese gerechten.
Im Flavours genießen Sie eine Auswahl an originalen mediterranen Gerichten und das chinesische Restaurant Ming serviert Ihnen typische chinesische Speisen.

In het open restaurant van het hotel kunt u proeven van typisch Griekse smaken met mediterrane invloeden en authentieke Lindische recepten.
Im hoteleigenen Restaurant haben Sie die Möglichkeit, unter freiem Himmel zu speisen und dabei traditionelle griechische Küche mit mediterranen Einflüssen sowie typische Spezialitäten aus Lindos zu genießen.

In het restaurant en in de pizzeria van het Sempione Hotel worden in een informele, huiselijke sfeer typische regionale maaltijden, specialiteiten uit de streek en mediterrane gerechten geserveerd.
Genießen Sie typisch regionale Speisen im Restaurant mit Pizzeria des Sempione Hotel, das Ihnen lokale Spezialitäten und mediterrane Küche in einer ungezwungenen, gemütlichen Atmosphäre serviert.