Vertaling van "typische en 18de-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

De woonboten hebben een terras en bieden uitzicht op de typische 17de- en 18de-eeuwse pakhuizen. WiFi is gratis.
WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

De kamers en gemeenschappelijke ruimtes van het Corte dei Greci zijn prachtig gerestaureerd en voorzien van een typische, 18de-eeuwse, Venetiaanse inrichting, muurschilderingen, Murano-glas en moderne voorzieningen.
Die Zimmer und öffentlichen Bereiche im Corte dei Greci wurden wunderschön restauriert und sind im typisch venezianischen Design des 18. Jahrhunderts eingerichtet. Sie verfügen über Fresken, Muranoglas und moderne Annehmlichkeiten.

In dit historische gebouw vindt u een aantal originele elementen, waaronder de 18de-eeuwse open haard in de foyer.
Die originalen Details des historischen Gebäudes wie der Kamin aus dem 18. Jahrhundert in der Lobby unterstreichen das Ambiente.

Het biedt kamers in de stijl van de 18de-eeuwse Verlichting met uitzicht op het Palais des Papes door de antieke ramen.
Freuen Sie sich auf die Zimmer im Stil des 18. Jahrhunderts, dem Zeitalter der Aufklärung, deren antike Fenster den Blick auf den Papstpalast freigeben.

Hotel Weisser Berg was een 18de-eeuwse ijzerfabriek die werd ingericht als een exclusieve villa in 1910.
Die ehemalige Eisenhütte aus dem 18. Jahrhundert wurde im Jahr 1910 als exklusive Villa Weißer Berg neu gestaltet.

The Kings Arms is een 18de eeuwse herberg in het pittoreske dorpje Montacute, vlakbij het statige huis Montacute House, dat gebruikt werd voor het filmen van 'Sense and Sensibility'.
Das Gästehaus The Kings Arms aus dem 18. Jahrhundert liegt im malerischen Dorf Montacute, nahe des Herrenhauses Montacute House, dem Schauplatz des Films " Sinn und Sinnlichkeit" .

Te midden van de aangelegde tuinen van dit 18de-eeuwse huis ligt een groot zwembad, dat omgeven is door tropische planten.
In den angelegten Gärten dieses Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert befindet sich inmitten tropischer Pflanzen ein großer Pool.

Het Hôtel de Mirmande is een voormalig 18de-eeuwse plattelandshotel dat is uitgerust met moderne gemakken, zoals gratis draadloze internetverbinding.
Das Hôtel de Mirmande empfängt Sie in einem ehemaligen Landhotel aus dem 18. Jahrhundert und bietet modernen Komfort einschließlich kostenfreiem WLAN.

De indrukwekkende 18de-eeuwse herenhuizen van Clandon Park en Hatchlands Park zijn beide in 20 minuten rijden te bereiken.
Unternehmen Sie einen Abstecher zu den beeindruckenden, jeweils 20 Fahrminuten entfernten Herrenhäusern Clandon Park und Hatchlands Park, die im 18. Jahrhundert erbaut wurden.

Dit 18de-eeuwse huis wordt omgeven door de heuvels van de Llémena-vallei en heeft een buitenzwembad met hydromassage.
Dieses von den Hügeln des Llémena-Tals umgebene Haus aus dem 18. Jahrhundert verfügt über einen Außenpool mit Hydromassagefunktion.